tweed

Syön huomenna aamiaisen sängyssä - ja puen tweedit ylleni.

Now, tomorrow morning, I'll-- I'll breakfast in bed, and then get straight up into the tweeds.

Jotain etsivä Morelandin teennäisen lakimiesliituraidan ja etsivä Freamonin mauttoman, asiattoman tweedin vastapainoksi.

Something to offset Detective Moreland's pinstriped, lawyerly affectations and the brash, tweedy impertinence of Detective Freamon.

Älä anna tweedin hämätä.

Don't let the tweed fool you.

Ei kun tweediä.

No, it's tweed.

Harris-tweediä.

Harris tweed.

Huone 1 O15. Matkalaukku on ruskeaa tweediä, ja siinä on keltaruskea kädensija.

The suitcase is like a brown tweed with a tan handle.

Hänen vaippansakin olivat tweediä.

His diapers were tweed.

Ruskeaa tweediä keltaruskea kahva.

Brown tweed tan handle.

Olen kuumissani paksussa tweedissä.

I'm not tired. I'm hot . This tweed is too thick.

Pieni nainen tweedissä?

- A little woman in tweeds wearing 3 quarter clothes - With a scarf?

Se on Theo, joka pukeutuu samettiin, joten minun täytyy olla Eleanor tweedissä.

It's Theo who's wearing velvet, so I must be Eleanor in tweed.

Tule mukaan, rillipää tweedissä.

- Yeah, you do...yeah you do! You come too, glasses tweedy boy.

Minäkin pidän tweedistä.

Okay, here, come on, I'll help you. I love tweed, too.

- Olisin hyvä tweed-tuomari!

I know, but I'm a good judge of you in tweed.

Emmekö saaneet eilen tweed-takin?

Margaret, didn't they bring in a tweed coat yesterday? A short 36, I think, wasn't it?

Kuten Frankie tweed-vaatteissaan.

Imported Frankie and his tweeds?

Noin 70-vuotias. Ruskea hattu, jossa on ruskea tupsu. Samettikauluksinen tweed-takki.

age about 70, wearing a brown hat with a brown pompom, tweed coat with black velvet collar.

Näittekö naista tweed-vaatteissa.

- Did you see a lady last night in hotel in tweeds? - I saw one lady, hardly in tweeds.