Get a Finnish Tutor
Minulla on hyvin aikaa ennen tuutorointia. Menen pyörällä.
Um, I still have time before tutoring with Mr. Daniels, so I will just bike.
Saan maisterintutkinnon ja teen tuutoroinnista yritystoimintaa.
Get an MBA and make this tutoring thing a real business.
-Tulin tänne tuutorointiin.
I'm just here for tutoring.
-Tulitko tuutorointiin?
Hey, you--? You here for the tutoring? Yup.
Mitä se sinua liikuttaa, tulenko tuutorointiin vai en?
No. Why do you care? Why do you care if I show up for stupid tutoring or not?
Dana oli juuri aloittanut sen ja hän ansaitsi paljon rahaa, - ja minä hädin tuskin pärjäsin tuutoroinnilla. Hän vei minut kerran yökerhoon ja esitteli parittajalleen.
Dana had just started working, and she was making all this money while I was barely covering the rent from tutoring, and, um, one night, she took me to a club and introduced me to her pimp.
Esimerkiksi, urheilu on valkoisella, musiikki keltaisella, tuutorointi on sinisellä - ja kotitaloustehtävät ovat punaisella.
Okay, for example, sports are white pegs... music are yellow, um... tutoring is blue, and household chores are red.
Minulla on tähtitieteen tuutorointi nyt.
I have astronomy tutoring now.
Natalie pyörittää omaa tuutorointi-yritystä.
Natalie's running her own tutoring business.