He makaavat pitäen kiinni tuulilasin kaarista. | They'll, uh-- They'll lie flat... holding on to the ribs of the windscreen. |
Hän lensi mystisesti tuulilasin läpi. | One day, she mysteriously went through the windscreen of her car. |
Hän lensi tuulilasin läpi. | She went through the windscreen. |
Hän meni läpi tuulilasin otsa edellä. | He went through the windscreen forehead first. |
Hän nousi istuimelta ja lensi tuulilasin läpi pää edellä suoraan puuhun. | He leaves his seat and goes through the windscreen headfirst straight into the tree, right? |
- Näin itseni pesemässä tuulilasia. | I've just seen myself cleaning my windscreen. |
Tähän tulee paksu lasiseinä, joka on kuin säröillä oleva tuulilasia. | Over here, there'll be a thick pane of glass. Like a shattered windscreen. |
- Se pitää olla tuulilasissa. | - It must be in the windscreen. |
Katso, onko tuulilasissa viestiä. | - That's the matter! Go and see if anybody's left a note on the windscreen. |
Hän heitti jakoavaimen suoraan tuulilasista läpi. | He threw the wrench right into the windscreen. |
Lensi tuulilasista ja pää lähti irti | Thrown fifty yards through the windscreen, decapitated. Yes. |
Lensi tuulilasista ulos pää edellä. | With his head through the windscreen. |
Ota putki pois tuulilasista. | Take the pipe out of the windscreen, guy. |
Pois tuulilasista, senkin kauhea pikku ötökkä. | Get off the windscreen, you horrible little bug. |
- Se osui tuulilasiin. | They hit my windscreen. |
Hän heitti kiven tuulilasiin. Ison kiven. | He threw a stone through the windscreen, a big one. |
Jätit käyntikorttisi autoni tuulilasiin hänen hautajaisissaan. | You also left your card on my windscreen at his funeral. |
-Pankaa nyt vain tuulilasi paikoilleen. | -Just put in the windscreen, please. |
Entä jos sivuvaunussa olisi tuulilasi kampauksen suojana? | Even if the sidecar had a windscreen to protect your hair? |
Pese vain tuulilasi. | - Just wash the windscreen, would you? - Yes, sir. |