tuulenvire

Pelisihän on aina pystyssä. Herätessäsi, lounaalla, tuulenvireen koskettaessa.

That thing's always on - when you wake up, at lunch, when you get brushed by a woman or a breeze.

- Ihanaa lasketella - tuulenvire kasvoilla rinnettä alas.

nothing like sailing down a slope with the wind in your face..

Joskus pieninkin tuulenvire saa minut hytisemään. Ei sille voi mitään.

I can't do anything about it.

Älä nyt, olen elänyt Brainin ja Scamperin kanssa, - kaikki on kuin tuulenvire.

Come on, after living with Brain and Scamper, everything will seem like a breeze.