tulimyrsky

- Ei ole väliä missä törmäys tapahtuu, - se luo tulimyrskyn, joka pyyhkii kaiken elämän pois.

No matter where the impact occurs, it will create a firestorm that will wipe out all life.

Joutuisit tulimyrskyn keskelle.

You'd be walking into a firestorm.

-Se on yhtä tulimyrskyä.

Work's a firestorm.

Kävelitte keskelle tulimyrskyä.

Well, you've walked into the middle of a firestorm.

Ja uhrattiin tulimyrskyssä.

And sacrificed in a firestorm.

Oletteko unohtaneet heidät, jotka kuolivat tulimyrskyssä?

Have you forgotten those who died in the firestorm?

Ei mistään yhtäkkisestä, kirotusta tulimyrskystä, - niin kuin raamattu on meille opettanut. Se kertoo hitaasti levittyvästä lumipeitteestä.

Not in a firestorm of damnation as the Bible teaches us, but in a slow, covering blanket of snow.

He kuolevat tulimyrskyyn, jolta ei säästy mikään.

...killingthemina firestorm from which nothing can escape.

- Se on luultavasti tulimyrsky.

It's probably a firestorm.

Ehkä jos "tulimyrsky" ei olekaan sana?

- What if firestorm isn't a word?

Jos tämä menee pieleen, tästä voi aiheutua tulimyrsky.

If this goes sour, it could stir a firestorm.

Pölypilvi peittää Auringon ja tulee tulimyrsky.

And then the sun will disappear behind a dust cloud, and then comes the firestorm.

Sitten tästä tulee poliittinen ja oikeudellinen tulimyrsky, - jossa kaikki huutavat "FBI:n ylilyönti" ja "Perustuslaillinen kriisi."

Then it becomes a political and legal firestorm with everybody yelling "FBI overreach" and "constitutional crisis" the moment our entry comes out.