tulilinja

Mitä, jos tulilinjalla oleville lapsille tapahtuu jotain?

Those kids, what if something happened to them, in the line of fire?

Nyt kun sain puolet äitini omaisuudesta, et ole enää tulilinjalla.

Since I've gotten half of my mother's estate, you're no longer in danger of losing everything anymore.

Sinä olet neljän nappulani tulilinjalla.

There's nothing between you and four of my white pieces.

Kun kuulette laukauksen, pois tulilinjalta.

If you hear this thing going off, you get out of the line of fire.

Pahoittelen, että jouduit tulilinjalle vuokseni.

I'm sorry you were put in harm's way for something I asked you to do. You see?

Pyydän vain, että saamme tarvitsemamme suojelun ennen kuin astumme tulilinjalle.

Forget about getting Shane. We're betting everything on I.C.E. From here on out. Something spooked beltran.

Yancey, voit päätyä tulilinjalle ja päästä hengestäsi.

Yancey, you're getting right smack in the middle of things. You'll only end up getting yourself killed too.