trilleri

Hän kirjoittaa suosittua kirjallisuutta, vakoojatarinoita, trillereitä, - ja sen kaltaisia juttuja.

He writes popular fiction... spy novels, thrillers, things like that.

Dokumenteista, poliittisista trillereistä...

Well, you know, documentaries, political thrillers.

En pidä trillereistä, kun olen yksin.

I don't like thrillers when I'm alone.

Hän otti lumivuorielokuvasi ja teki siitä futuristisen trillerin, joka sijoittuu maatilalle vuonna 2075-

The problem is he took your snow-on-a-mountain movie and turned it into a futuristic thriller set on a farm, circa 2075.

Puhun Wayne Davidsonista, - parhaiten myydyn poliittisen trillerin, Belsonin Valituksen, kirjoittajasta.

I'm talking about Wayne Davidson, the best-selling author of the breakout political thriller, Belson's Lament.

Se on sekoitus Tommya ja Cirque de Soleilia. Se tapahtuu avaruudessa. Siinä on eroottisia sävyjä ja trillerin jännitystä sekä paljon sydäntä ja huumoria.

Basically, it's Tommy by way of Cirque du Soleil set in space, with heavy erotic overtones, and the gripping psychodrama of a thriller with plenty of heart and more than a little humor.

Kirjoitat trilleriä, joten Forsyth olisi loistava.

It's a wonderful idea, Gerald! Since you're writing a thriller, he'd be first-rate.

Vai niin. Löytyykö John Grishamin uutta trilleriä?

How about the new John Grisham thriller?

"Tässä kaavamaisessa trillerissä

"In Head On, a by-the-numbers crime thriller...

Et silti ansaitse mielipuolen osaa Jimmyn trillerissä.

Still, you don't deserve to be cast as the madman in Jimmy's psycho thriller.

Kirjoitan kässäriä trilleriin.

I'm-I'm doing a thriller.

-Kuulostaa eroottiselta trilleriltä.

22 and a half weeks, sounds like an erotic thriller.

Ei tarpeeksi mystinen mysteeriksi, - eikä tarpeeksi jännittävä trilleriksi.

See? "not sufficiently mysterious for a mystery, nor sufficiently thrilling for a thriller."

- Ei, vaan trilleri.

- No. It's a thriller.

Ei, se on psykologinen trilleri.

No, it's a psychological thriller.

En. Se on trilleri.

It's a thriller.

Hänen uusin projektinsa on Luussa kasvatettu, trilleri, joka perustuu rikosantropologin, tohtori Temperance Brennanin, kirjaan.

Her latest project is "Bred In The Bone", a thriller based on the bestselling novel by crime-fighting anthropologist Dr Temperance Brennan. OK, so how did this all come together?

Michael Mannin poliittinen trilleri?

A Michael Mann political thriller?