| Koin psyykkisen transferenssin. | Gary and I, we touched, and I experienced a... a psychic transference. |
| Sehän olisi transferenssia. | Bill, that would be transference. |
| Siksi tarvitsemme järjestelmän, jottei transferenssia tapahdu. | Which is why we need to implement a system, uh, that ensures this kind of transference doesn't occur. |
| Älä yritä transferenssia minuun. | Do not try to pull transference on me. |
| Hän voi kärsiä objektiivisesta transferenssista. | The doctors say our man suffers from a disorder known as "objective transference." |
| - Nämä tapaukset johtavat transferenssiin. | These cases lead to transference. |
| -Olen jo immuuni transferenssille - mutta olen nähnyt muita miehiä siinä pienessä ahtaassa tilassa. | Well, I've been doing this for a long time, Doug, so I'm immune to, uh, the transference effect myself, but I have seen other men in that small, confined space. |
| -Sellainen transferenssi ei ole tavallista... | - That type of transference, it's not typical... |
| Tiedätkö mitä transferenssi on, Anna? | Anna, do you know what transference is? |
