toisinajattelu

Se oli toisinajattelun keskus - ja oli ollut sellainen pitkään amerikkalaisessa yhteiskunnassa.

It was sort of a center of dissent and had been for a long time in American life.

Hän lietsoo toisinajattelua.

He encourages dissent.

Me emme suvaitse toisinajattelua.

We're a team here. We don't tolerate dissent.

Niin tai uskonnon vapautta tai poliittista toisinajattelua.

Yeah, or religious freedom or political dissent.

Olemme kiintyneet turhiin rituaaleihin ja seremonioihin . Uskoneet niihin, jotka eivät siedä toisinajattelua, himoavat valtaa ja tekevät kauheuksia oikeamielisyyden nimissä .

We have succumbed to mindless ritual and seductive ceremony, placed faith in those who crush dissent, enriched themselves with power, commit atrocity all in the name of righteousness!

Vallankumous on toisinajattelua! - Toveri Reed.

Revolution is dissent!

Valtio syntyi väkivallasta ja toisinajattelusta.

Country was born in violence and dissent.