Jos tietovisat ovat niin tyhmiä, niin miksi laitoit omani jääkaapin oveen? | Hey, if science quizzes are so stupid... why do you put mine up on the refrigerator? |
Minä rakastan tietovisoja. | I love quizzes. |
Aiomme voittaa tietovisan. | We do want to win this quiz. |
Kuka irlantilainen oli BBC1:n tietovisan ensimmäinen juontaja? | Which popular Irish broadcaster was the first presenter of the BBC One quiz show Blankety Blank? |
Nähdään illalla Spinning Wheelissä tietovisan merkeissä. | I'll see you down the Spinning Wheel tonight, yeah? Pub quiz. Get 'em in! |
On tietovisan aika. | OK, ladies and gents. Let the quiz commence. |
Piti tietovisan ja sanoi, että voi palkata minut, - mutta se on sinun päätöksesi. | He just gave me a little quiz and said he was okay with hiring me, but that it was your decision. |
Kuin tietovisaa. | Like a quiz show. |
Ei. Pub-tietovisassa. | In the pub quiz. |
He ovat vain kahden voiton päässä ennätyksestä "Lasten tietovisassa", - joka on pisimpään tv:ssä pyörinyt tietokilpailu. Sponsorimme on vanhempien ja opettajien yhdistys. | I'm Jimmy Gator, and believe it or not... we are at the end of week seven, heading towards week eight... with these three incredible kids who--hello, hello... are just two days and two games away... from the "What Do Kids Know?" record... for the longest-running quiz show in television history. |
Hän pärjäsi hyvin eilisessä tietovisassa. | He got an "A" on yesterdays quiz. |
Maailman viisain mies oli tietovisassa ja voitti kaiken mahdollisen. | The smartest man in the world was on a quiz show winning everything. |
Finch on tulossa tietovisaan. | Finch is on his way in for the quiz. |
Hän meni johonkin tietovisaan Vegasissa. | He went onto some kind of quiz show in Vegas. |
Minun pitää mennä tietovisaan. | I gotta go take a quiz. |
Täytyy varmistaa että Finchy pääsee tänään ajoissa tietovisaan. | I have to make sure Finchy gets here on time for the quiz tonight. |
- Jos teen sen, me voitetaan tietovisa. | - If I do it, we win the quiz. |
-Onko tämä joku tietovisa? | What is this, a quiz show? |
Ei se ole mikään tylsä tietovisa. | It is not some stupid science quiz. |
Lehden tietovisa todistaa sen. | I took a quiz in Leopard Beat that proves it! You're 13! |
Olen jäljessä ja huomenna on tietovisa, joten... | I'm way behind and I have a quiz tomorrow, so... |