- Takaisin töihin, testaajat. | Get back to work, testers. |
Valmistamaan E.D.S.3:n. Niin voimme vapaut- taa testaajat J.P:n uutta mestariteosta varten. | To complete E.D.S. 3 on schedule... so we can free up all the testers for J.P.'s new masterpiece. |
- Olet testaajien listalla. | - You're on the list of beta-testers. |
Teidän täytyy olla beta-testaajia. | You guys must be beta testers. |
Yksi testaajista. | I'm one of the testers. |
Ja ensimmäisinä Beta-testaajina, teillä on hyvät mahdollisuudet kun pelaamme Wolowitzia ja Koothrappalia vastaan sunnuntaina. | And as the first beta testers, you two'll have quite the edge when we play with Wolowitz and Koothrappali on Sunday. |
No, oikeastaan, pääsin tänne beta testaajana. | Well, actually, I got in on a beta tester's visa. |
- Kuinka kauan olet ollut testaaja? | - How long have you been a tester? |
Andy on virallinen testaaja. | Andy is our official water-fountain tester. |
Hän on Howardin testaaja. | He's howard's tester. |
Jason oli vapaaehtoinen testaaja. Riskejä oli. | Jason volunteered to be one of the first beta testers. |
Miten jakselet? Laksatiivin testaaja, hevosen siittäjä. | Laxative tester, horse inseminator. |