termostaatti

Tutkin mihin termostaatteihin pääsee parhaiten.

I'll pull up my research on the facility, start targeting which thermostats are the most accessible.

- Ongelmia termostaatin kanssa.

It's awfully warm in here. Yes, we've been having trouble with the thermostat.

- Rikoit termostaatin!

What did you do, break the thermostat?

Alfred Butz, termostaatin keksijä.

Alfred butz, the inventor of the thermostat!

Alfred Butzilta, termostaatin keksijältä.

Where did those glasses come from? Alfred Butz, inventor of the thermostat.

Antaisitko termostaatin?

Hey, Brad, hand me a thermostat, would you?

- Helpompi säätää termostaattia.

- Easier to turn up the thermostat.

- Jos täällä on kuumaa, laita termostaattia pienemmälle.

Well, if you think it's so damn hot in here, why don't you turn down the thermostat?

- Mikset säädä termostaattia?

Why don't you just turn up the thermostat?

- Mitä tarkoitat? - Jos laskemme termostaattia miinus viiteen asteeseen pitäisi virralla pystyä nostamaan ilmakierrättimien tehoja.

- If we lower the thermostat in here to about minus five centigrade we should be able to use that power to enhance the efficiency of the atmosphere recyclers.

Annapas kun katson termostaattia.

Let me look at the thermostat.

Kelloissa, kalentereissa, huoneissa, unissa ja nyt tässä termostaatissa.

In clocks, calendars, room numbers, in my dreams, and now on the thermostat.

- Oletko kuullut termostaatista?

You ever hear of the thermostat?

Olette siis päättäneet olla ilmoittamatta termostaatista.

So you've decided not to report the thermostat, huh?

Se johtui vain termostaatista.

It's just the, uh, thermostat.

-Niin, suoraan termostaattiin...

-Yeah, into the thermostat...

Jäljitimme komennon Shaw'n termostaattiin.

It wasn't him. We traced the command payload to shaw's thermostat i.P. Through a randomized botnet path,

- Eikö tuo ole termostaatti?

Yeah, but it's the thermostat, right?

-Tarkista termostaatti.

Uh, uh, check the thermostat.

Ehkä Woodyn kotitalossa oli termostaatti portaiden perällä.

Let me see, uh... Perhaps in the house Woody grew up in, the thermostat was at the bottom of the stairs.

Ehkä olisi hyvä tarkistaa myös termostaatti.

Maybe check the thermostat.

Joko se tai termostaatti, mutta veikkaan venttiiliä.

Well, either that or a thermostat. But l think it was a valve.