| Tutkin mihin termostaatteihin pääsee parhaiten. | I'll pull up my research on the facility, start targeting which thermostats are the most accessible. |
| - Ongelmia termostaatin kanssa. | It's awfully warm in here. Yes, we've been having trouble with the thermostat. |
| - Rikoit termostaatin! | What did you do, break the thermostat? |
| Alfred Butz, termostaatin keksijä. | Alfred butz, the inventor of the thermostat! |
| Alfred Butzilta, termostaatin keksijältä. | Where did those glasses come from? Alfred Butz, inventor of the thermostat. |
| Antaisitko termostaatin? | Hey, Brad, hand me a thermostat, would you? |
| - Helpompi säätää termostaattia. | - Easier to turn up the thermostat. |
| - Jos täällä on kuumaa, laita termostaattia pienemmälle. | Well, if you think it's so damn hot in here, why don't you turn down the thermostat? |
| - Mikset säädä termostaattia? | Why don't you just turn up the thermostat? |
| - Mitä tarkoitat? - Jos laskemme termostaattia miinus viiteen asteeseen pitäisi virralla pystyä nostamaan ilmakierrättimien tehoja. | - If we lower the thermostat in here to about minus five centigrade we should be able to use that power to enhance the efficiency of the atmosphere recyclers. |
| Annapas kun katson termostaattia. | Let me look at the thermostat. |
| Kelloissa, kalentereissa, huoneissa, unissa ja nyt tässä termostaatissa. | In clocks, calendars, room numbers, in my dreams, and now on the thermostat. |
| - Oletko kuullut termostaatista? | You ever hear of the thermostat? |
| Olette siis päättäneet olla ilmoittamatta termostaatista. | So you've decided not to report the thermostat, huh? |
| Se johtui vain termostaatista. | It's just the, uh, thermostat. |
| -Niin, suoraan termostaattiin... | -Yeah, into the thermostat... |
| Jäljitimme komennon Shaw'n termostaattiin. | It wasn't him. We traced the command payload to shaw's thermostat i.P. Through a randomized botnet path, |
| - Eikö tuo ole termostaatti? | Yeah, but it's the thermostat, right? |
| -Tarkista termostaatti. | Uh, uh, check the thermostat. |
| Ehkä Woodyn kotitalossa oli termostaatti portaiden perällä. | Let me see, uh... Perhaps in the house Woody grew up in, the thermostat was at the bottom of the stairs. |
| Ehkä olisi hyvä tarkistaa myös termostaatti. | Maybe check the thermostat. |
| Joko se tai termostaatti, mutta veikkaan venttiiliä. | Well, either that or a thermostat. But l think it was a valve. |
