Vaikka haluaisinkin imarrella itseäni, - monikansallisten tehtailijoiden tyttäret eivät yleensä - lennä ympäri maailmaa vanhojen sulhasten takia. | As much as I'd like to flatter myself the daughters of multinational industrialists usually don't fly around the world to rekindle old flames. |
Korra, on kunnia minulle esitellä Tasavallan Kaupungin kaikkein kuuluisimman tehtailijan, | Korra, it is my pleasure to introduce Republic City's most famous industrialist, |
Natseja vastustavan saksalaisen tehtailijan agentilla. Hänen piti jättää kuori puistonpenkille. | The agent of a right-wing anti-nazi german industrialist was to leave it on a bench. |
Maailma on raivoissaan eilisestä hätkähdyttävästä paljastuksesta, - joka, miljonääri tehtailija Alec Colsonin, mukaan on elävä muukalainen. | The world is in a frenzy after yesterday's startling revelation of what appeared to be a live alien, by billionaire industrialist Alec Colson. |
Paul Revere oli taitava mies. Hopeaseppä, tehtailija - ja jopa ylistetty hammaslääkäri. | Paul Revere was a Renaissance man-- a silversmith, an early industrialist, and even a highly acclaimed dentist. |
Vapauttakaa Eläimet. Perusti Chelsea, tehtailija Gamblen tytär. | Free Animals Now, started by Chelsea, daughter of industrialist Fisher Gamble? |