Get a Finnish Tutor
Kun talismaanit yhdistetään, vampyyrit hallitsevat maata.
With the talismans joined... vampires shall rule the earth.
Onko kaikilla talismaanit?
Does everyone have their talismans?
Se on vanha vampyyrirituaali talismaanien suojelemiseksi, - jos ne joutuvat vääriin käsiin.
It`s an ancient vampire ritual created to protect the talismans... in case they fall into the wrong hands.
Ansoja ja talismaaneja maailman jokaisesta uskonnosta.
Traps and talismans from every faith on the globe.
Hänellä itsellään oli talismaaneja.
He had talismans for himself.
Kuvauksesi perusteella sanoisin, että ne olivat talismaaneja.
Well, from what you told me, they could be talismans.
Minulla on joitakin voimakkaita talismaaneja - hyvin kuuluisasta temppelistä.
I have some powerful talismans from a very famous medium at a temple.
Moni nainen tuli ovesta pyytämään lemmenamuletteja ja talismaaneja.
I can tell ye that it was many the women that come to the door seeking love charms, amulets, talismans, and the like.
Tunteita on mukana. Silti talismaaneissa ei ole järkeä.
I recognize the emotions involved, but, uh, tokens, talismans, there's no logic to it.
Se liittyy uurnaan ja talismaaneihin.
It's - It's all connected with the urn and-and those talismans.
Yleensä en usko talismaaneihin, - mutta kun tunnen Feynmanin peppusyvennyksen...
I usually don't put too much stock in charms and talismans. However, even I must admit feeling Richard Feynman's butt dent cupping my own bottom... that does get the creative juices flowing.
- Olet ansainnut talismaanin.
Taking off a claw. You've earned yourself a talisman.
Hän tarvitsee talismaanin, jotta hän voisi keskittää voimansa.
She needs her talisman to focus her powers. So that something terrible like last night doesn't happen again.
Hän yritti saada aurinkojumalan voimat väärentämällä talismaanin.
He forged a mystical talisman that would harness... the power of their sun god, make him supernova powerful.
Isä, voinko minä saada Buddha talismaanin?
Father, may I have a Buddha talisman?
Jokainen sankari tarvitsee talismaanin.
Dad. Every hero needs a talisman.
En saa yhteyttä ilman talismaania.
Without the talisman, I can't connect to the Coven.
Et voi käyttää talismaania.
You can't use the talisman
Joulupukilla ei ole nykyisen hahmonsa talismaania.
Santa is without the talisman of his current form.
Se ei onnistu ilman talismaania.
I can't do this without a talisman. I think you can.
Se kulkee sukupolvelta toiselle, joten kun demoni palaa se etsii talismaania.
Which gets passed down through the generations. So each time this demon returns, it's searchin' for that talisman.
Tässä talismaanissa virtaa klaanimme mahti.
This talisman has been imbued with the power of our clan.
Se heikentää myrskyä, ja voimme vangita sen taas talismaaniin.
We can trap it again with the talisman.
Kahdella talismaanilla minulla on mahdollisuuksia Kagania vastaan.
With two of the talismans, I will stand a chance against Kagan.
- Onko sinulla talismaani?
You have the talisman? Yeah.
-Auttaako talismaani meidät täältä?
What about that, uh, talisman thing? Is that gonna protect us out there?
Aina on olemassa talismaani.
There's always a talisman.
Anna minulle talismaani.
Give me the talisman.
Anna talismaani, niin jätän sinut surkeuteesi.
Now, give me the talisman and I'll leave you to your misery.