- Olet harjoittelija. Opetan taksikuskin hommia. | The MRI at Bethesda will tell us if Gormogon hid anything within the bones. |
Haluan kertoa kaikille, että Rachel onnistui ajamista opetellessaan ja ennen ajokortin saamista päihittämään ärtyneen, karjuvan taksikuskin 96th Streetiltä aina East Riverille asti. | Well, well, well, I would like to share with everyone that Miss Rachel, before she had her license or knew anything about how to drive, managed to out-maneuver an irate, screaming cab driver all the way across 96th Street to the East River, |
Menimme Tobagolle ja löysimme ihmeellisen taksikuskin. | Fritz. Come here a minute. I want to show you something. |
Syötin kaikki tiedot pommin vauhdista ja suunnasta. Ja Boothin, Georgian ja taksikuskin paikat. | Now, I factored in everything we know about the bomb's velocity and direction, including the positions of Booth, Georgia and the cab driver prior to the blast. |
Oletko kuullut taksikuskista? | Did you hear anything back on that cab driver? |
Yksi juttu taksikuskina olemisesta... Sitä tietää aina kivan, hiljaisen paikan murhalle. | One thing about being a cabbie - you always know a nice quiet spot for a murder. |
Aloin aavistella kun taksikuski sieppasi minut. | I knew i was onto something When i was kidnapped. |
Jos taksikuski inttää jotain, sanokaa että tiedätte mitä teette. | Give that to the cab driver. If he says anything, you tell him that you're sure. - OK, thanks. |
Suu tukkoon, George. Olet vain taksikuski, aivan kuten isäsikin. | Shut your mouth, George, you're nothing more then a cab driver, just like your father was a cab driver, |