| Hae "uni"-sanan synonyymit. | All right, KITT, access any and all synonyms of sleep. |
| Nämä ovat Bartin keskeneräiset kotitehtävät viime kuulta: laskentataulukkoja, ongelman ratkaisuja, kirja-arvosteluja, matematiikan läksyt, dioramoja, kielioppia, johtopäätöksiä, bibliografisesta luokittelusta, synonyymit, samaa-tarkoittavat, määrittele-samanlaiset, sana kaksosista ja yksi Kiitospäivän käsikalkkuna. | These are Bart's uncompleted homework assignments for the last month: worksheets, problem sets, book reports, math jumbles, dioramas, topic sentences, conclusions, bibliographies, synonyms, mean-the-sames, define-a-likes, word twins and one Thanksgiving hand-turkey. |
| Kokeellinen ja prototyyppi ovat synonyymejä räjähdykselle. | I hope that thing doesn't explode. "Experimental" and "prototype" are just synonyms for "kaboom." |
| Ne ovat synonyymejä! | They're synonyms! |
| Et vain ole kiinnostunut synonyymeistä. | You're not that interested in synonyms. |
| Kuka tietää kahdeksan kirjaimisen synonyymin sanalle "varastettu"? | Who's got a six-Ietter synonym for "deprived of"? |
| Tiedätkö synonyymin? | You know what that is synonymous with? |
| 10 synonyymiä sanalle "Tuhota" | Ten synonyms for "destroy." |
| Kazama on synonyyminä toivolle, voimalle ja vapaudelle. Mutta vapaus tulee ja menee. | And the name Kazama became synonymous with hope, strength and freedom. |
| Pilkkaat häntä, käytät hänen nimeään "tyrimisen" synonyyminä... | You make fun of her, you use her name as a synonym for screwing up. Cut her some slack, Jeff. |
| "Mikä on salaliiton synonyymi?" | "What's a synonym for conspiracy?" |
| "Millainen idiootti haluaisi eroon brändinimestä, - joka on ollut synonyymi viihteelle lähes neljä vuosikymmentä?" | They said, "What idiot would want to get rid of a brand name that is synonymous with entertainment and has been for nearly four decades?" |
| - Se on idiootin synonyymi! | - Its a synonym for "´sstupid. "´ Oh. |
| 12 vuoden päästä olet joko Lois Lane, tähtireportteri, - jonka nimi on synonyymi Daily Planetille, - tai olet Lois "sukunimi tähän", - vakuutusmyyjän vaimo, 4 lasta ja 20 kg enemmän. | In a dozen years, you either be Lois Lane, star reporter whose name is synonymous with the Daily Planet, or Lois "fill-in-the-blank", married to an insurance adjustor, in the sticks with four kids and 40 extra pounds. |
| 90-luvulla Lemmystä tuli Rainbow'n synonyymi. | d Please don't excite me, baby d ln the '90s, for me, Lemmy became synonymous with the Rainbow. Any time you would go there, there he is playing the trivia machine. |
