| "Kun kuulet summerin äänen, se on 10 minuutin varoituksesi." | "And when you hear the buzzer sound, that is your 10-minute warning to finish." |
| -Tulin korjaamaan summerin. | I'm here to fix the buzzer. |
| Ehkä näemme hänen kuuluisan heittonsa summerin soidessa. | But Coach Beck is sending Spencer Lewis back into the game... no doubt to try and dribble out the clock. Perhaps we'll see one of his backwards stuff shots at the buzzer. |
| Huis! Heitin voittopisteet summerin aikaan. | Hit the game-winning shot at the buzzer. |
| Juuri summerin soidessa! | - Right at the buzzer. |
| - Paina summeria. | elliot, hit the buzzer. |
| Hän etsii vielä summeria. | She's still patting around for the buzzer. I'm sorry. |
| Jos en palaa vartin päästä, soita summeria. | If I'm not back in 1 5 minutes just hit the buzzer, and that way she'll let me go, |
| Jos haluat jotain, paina summeria. | Now, if you want anything, just press the buzzer. |
| Jos tiedät, että harjoittelen, enkä lopeta ennen kahta, siis vielä tuntiin, miksi soitat summeria? | If you know I'm practicing and I don't finish practicing till 2:00, which is another 60 minutes, why you buzzing my buzzer? |
| Näin nimesi summerissa. | Saw your name on the buzzer. |
| Käskinhän pitää näppisi erossa summerista! | Now, I told you to keep your hand off that buzzer! |
| Se johtui summerista. | It's the buzzer that was... |
| Kytkin sen summeriin. | So I hooked a buzzer up. |
| Kyllä, mutta myös summerilla. | Yes...but you can use the buzzer. Right. |
| Minut tavoittaa aina oven summerilla. | But I can always be reached by a front door buzzer. |
| - Pois sieltä summerilta! | -Get off the buzzer! |
| Ota se saatanan sormesi pois summerilta. | Take your finger off that bleeding buzzer! |
| Juuri summerille. | Right at the buzzer. |
| Sormet summerille. | - OK. Are you ready? Fingers on buzzers, please, let's go. |
| "Pimeys oli laskeutunut, ja jo ennen kuin summeri soi, - Kelly tiesi tohtorin olevan tulossa. | Darkness had fallen and even before the buzzer sounded Kelly knew it would be the doctor. |
| - Keittiön summeri on menossa epäkuntoon. | There"s a buzzer going off in the kitchen. |
| - Löytyy ovikello, summeri, sykkivä sydän... | -Got doorbell, buzzer, beating heart-- |
| - Vain summeri puuttuu. | All you need now is a buzzer. |
| George, summeri on rikki. | George, the buzzer's broken. |
