subjektiivisuus

Ollessamme selvästi siinä tilassa, - niin pystymme näkemään radikaalia subjektiivisuutta, - radikaalia sopeutumista yksilöllisyyteen, ainutlaatuisuutta mielelle, - joka avaa itsensä suunnattomalle objektiivisuudelle.

And when we enter into that mode you can see a radical subjectivity. Radical attunement to individuality, uniqueness, to the mind. It opens itself to a vast objectivity.

Äänestäjät arvostavat mielipiteitä, elämänkatsomusta, subjektiivisuutta.

Your constituents want you for your opinions, your philosophy... for your subjectivity.

Ammattisi perustuu subjektiivisuuteen.

Your entire profession is based on subjectivity.

...joita Descartes tarkoitti - käsitteillä "subjekti" ja "subjektiivisuus".

...solitude that Descartes had in mind when he redefined the concepts of subject and subjectivity.

Kyllä, mutta subjektiivisuus on objektiivista.

Yes, but subjectivity is objective.