| - Tilasimme soodavedet, sir. | - We ordered club sodas, sir. |
| Istukaa vaan täällä mukavassa talossa, kylmien soodavesien ja facebookin kanssa. Aivan kuin sillä olisi väliä. | Just sit here in your cozy Little house with your cold Sewgas -- sodas and facebook Pages like it matters. |
| -Hän tahtoo soodaveden. | Wants a soda. |
| Annette, saisinko soodaveden? - Totta kai. | - Annette, would you get me a soda? |
| Ei, ottaisin soodaveden. | No, let me have a club soda. |
| Haen soodaveden. | I'm gonna get a soda or something. |
| Ikävä kyllä sanoin syöväni ne soodaveden kanssa. | That's better than what I did say, which was, "Fine, I'll eat them with club soda." |
| - Ai niin, tilasin soodavettä. | Oh wait, I ordered a club soda. |
| - Hyvin väkevää soodavettä. | A very powerful club soda. |
| - Kaksi soodavettä. | - Two club sodas. |
| - Kuten metaania ja soodavettä? | Yeah,like a methane and soda? |
| - Miksi soodavettä? | - What's with the soda water? |
| Hurtanminttu ja talvikinlehdet soodavedessä. | -Mama? Horehound and wintergreen leaves in a decoction of soda water. |
| - Entä viski soodavedellä? | How about a scotch and soda? |
| - Kahvi ja viski soodavedellä. | A cup of coffee and a bourbon and soda. |
| - Saisinko toisen Bourbonin soodavedellä ja jäillä? | - I see. Can somebody get me another bourbon and soda on the rocks? |
| Otan vodkan soodavedellä. | Can I get a vodka-soda, please. |
| Otatko myös vodkan soodavedellä? | - Do you want a vodka soda, too? |
| - Minulle soodavesi. | - Can I get a soda water? |
| - Tai soodavesi? | - What about club soda? |
| -Konjakki ja soodavesi. | - Yes, you might bring me a large brandy and soda. How about you, Max ? |
| Ja soodavesi toipilaalle. | And a club soda for the convalescent. |
| Missä se soodavesi on? | Ahh. Where's the club soda? |
