Meidän, joilla ei ole paikkaa lentotukialuksella on kaivettava snorkkelit esiin. | Must be nice. I guess the rest of us who don't have a seat on an aircraft carrier-- we'll just have to get our snorkels out. |
Siellä myytiin snorkkeleita. | They had snorkels on sale. |
- Entä sitten? Otan snorkkelin mukaan. | I'm taking my aqualung and my snorkel. |
- Voinko ottaa snorkkelin mukaan? | - I want to bring my snorkel and dive in the ocean. |
Jos pidin tauon, kuvittelin sinua snorkkelin kanssa. | Ray, if I paused, it was just to picture you snorkeling. |
Jätin snorkkelin kotiin. | I left my snorkel at home anyways. |
Muuten joudut niin pahaan liemeen, että tarvitset snorkkelin... | Go bigger. ...or I'll have you so deep in horse manure, son, - You'll need a damn snorkel. |
Minun pitäisi pitää snorkkelia seuraavaan liiketapamiseen mennessä. | Oh! I should wear a snorkel to the next business meeting that I go to. |
"Kun kumppanisi sukeltelee snorkkelilla, sinä rentoudut kuumassa altaassa. | "While your mate is off snorkeling, you're relaxing in the resort hot tub. |
Isä, Jeff heitti mua snorkkelilla! | Dad, Jeff threw his snorkel at me! |
Minun aikanani pärjättiin snorkkelilla ja räpylöillä. - Sinun aikanasi? | ln my day, we did it all with a snorkel and a pair of flippers. |
- Kippari, onko aluksessa snorkkeli? | - Skipper, is there a snorkel on this sub? |
-Nostakaa snorkkeli, sulkekaa tykki. | - Raise the snorkel, seal the cannon. |
Ei ole tullut Steveltä viestiä, että pitäisi kaivaa snorkkeli esiin. | I haven't got another message from Steve saying "Get your snorkel out, you still haven't seen it all." |
Katso, hänelle olisi snorkkeli tarpeen. | Look, he needs a snorkel. |
Kiirehdi tai hanki minulle snorkkeli. | Either hurry up or get me a snorkel. |