Get a Finnish Tutor
Sanoin jättäväni sivuvaunut viime vuoden jälkeen.
And last year; we had such a terrible time. I did say that I wouldn't carry on with the sidecars.
Kuten silloin, kun halusin moottoripyörän ja sivuvaunun?
not like the "can we get a motorcycle with a sidecar I'll think about it"?
Meillä on paljon opittavaa. Aloitamme moottoripyörän sivuvaunun perusteista, paitsi herra Stronghold.
We have a lot to cover this morning, starting with motorcycle sidecar basics.
- Ei kreivitär voi ajaa sivuvaunussa.
Whoever heard of a countess in a sidecar?
- Paskat pyörästä, istukoon sivuvaunussa.
Hey, look, man, damn the bike. He's gonna have to roll with that little sidecar.
Entä jos sivuvaunussa olisi tuulilasi kampauksen suojana?
Even if the sidecar had a windscreen to protect your hair?
Menetkö moottoripyörän sivuvaunussa vai bussilla?
Will he be getting a sidecar for his motorcycle? Or will you be taking the bus?
Mutta minä en istu sivuvaunussa. - Miksi et?
But I'm not getting in that sidecar.
Mene sivuvaunuun.
You'll get wet. Get in the sidecar.
Miten sinä sivuvaunuun tulit?
How did you get in the sidecar?
Célestin, se ei ole sivuvaunu!
Careful Célestin, you are not in a sidecar.
Harrikassani on kiva sivuvaunu.
My hog has a sweet sidecar.