- Tämä touhu on niin sisilialaista... | - [Diane] This is that whole Sicilian thing, isn't it? |
Heitän sinulle anteeksipyynnön, - mutta olen sisareni kanssa samaa sisilialaista sukujuurta. | And I'll tell you one more thing I'm gonna do... I'm gonna toss you an apology. But I should warn you, my sister and I come from the same fiery Sicilian bloodline, okay? |
Tämä touhu on niin sisilialaista... | This is that whole Sicilian thing, isn't it? |
Jos jokin on pahempaa kuin sisilialainen nainen, se on raskaana oleva sisilialainen nainen. | If there is one thing worse than a Sicilian woman... it's a Sicilian woman who's pregnant. |
Macho, vähäpuheinen, sisilialainen, johon on sekoitettu vähän Brutia peittämässä Franciksen, joka elää tuon kuoresi alla tai jotain. | ..you know, the macho, non-verbal, Sicilian mixed in with the Brut.. ..to cover the Francis that lives inside some inner self or something. |