| Me emme salli, että ulkopuolisia siirappeja hilloja tai mausteita tuodaan tähän ravintolaan. | We don't allow any outside syrups jams, or condiments in the restaurant. |
| Muutama sana siirapeista. | A few words about syrups. |
| - Me toimitamme siirapin, te pullotatte. | We supply the syrup, you do the bottling. Certainly not. |
| - Ojennatko siirapin? | Honey, pass the syrup. |
| - Tunnen nyt siirapin historian. | - Well, I now know the history of syrup. |
| - Viettekö oman siirapin? | -You bring your own syrup? |
| Annie teki lettuja. Tukka sänkysekaisin ja hengitys haisi. Kun hän ei katsonut, nappasin siirapin - ja kirjoitin lautaselle Hyvää V-päivää. | Hair's all messed up... her breath could've knocked a buzzard off a portapotty and... when she wasn't looking, I reached out and took the pancake syrup and... |
| "Sisältää hiilihappovettä, sitruunahappoa, siirappia, keinotekoista vadelma-aromia, kasvivärejä ja säilöntäainetta." | "Carbonated water, citric acid, corn syrup..." artificial raspberry flavoring... "...vegetable colors and preservative." |
| "Tyyppi juo siirappia vuodelta 1912." | you think, "Oh, my God, the guy's drinking syrup from 1912." |
| '" Hae minulle voita ja siirappia. | Fetch me some butter and some syrup. |
| - Ja päälle siirappia ja mansikoita? | - With syrup and strawberries? |
| - Ja siirappia myös. | Did you not hear what she said about the pecan syrup? |
| - Olisi sikiöitä siirapissa. | I have fetus and syrup. |
| Lämpöpöytä on siirapissa. | Steam table is covered in syrup. |
| Mitä siinä siirapissa oli? | What was in that syrup? |
| Olen kauttaaltaan siirapissa. | I just got syrup all over me. |
| Onko siirapissa sokeria? | Is there sugar in syrup? |
| -Tai 10 eri lajin siirapista. | There were syrups? |
| Nuo keksit ovat täynnä hedelmä sokereita, maissi siirapista. ja eritoten täynnä hyrogeneettisiä rasvoja. | Those cookies are full of high-fructose corn syrup and partially hydrogenated oils. |
| Pidän siirapista, koska se on makeaa, oli päivä mennyt miten huonosti vain. | Potable? I never watch Jeopardy! Anyway, so the thing that I like about syrup is it's sweet, no matter how bad your day is. |
| Tiedät, etten pidä siirapista. | You know I don't like maple syrup. |
| - Se on siirappiin sotkeentunut tuoli. | That's a little syrup spilled on the seat. |
| Atticus, hän hukuttaa illallisen siirappiin... ja kaataa sitä joka paikkaan. | But, Atticus, he's gone and drowned his dinner in syrup, - and now he's pouring it all over-- - [ Cal ] Scout. |
| Hukutan sinut siirappiin ja pakotan laulamaan gospelia! | I'll stick your face in maple syrup and make you sing gospel! How does that blow your hair back, Blart? |
| Joku siis tappoi Jacksonin ja kastoi hänet siirappiin jotta luontoäiti tuhoaisi todisteet. | Hmm. Okay. So, somebody killed Jackson and doused him in syrup to sweet-talk mother nature into eating the evidence. |
| Maukkaisiin vohveleihin ja siirappiin. | Waffles! Tasty waffles with lots of syrup! |
| En ajatellut tappaa sinua siirapilla. | Heh heh heh. I'm not going to syrup you to death. |
| En saa sotkea siirapilla, mutta hän saa uiskennella virtsassa. | I can't have syrupy fingers, but he can do the backstroke in a toilet bowl. |
| Minun pitää täyttää kallosi siirapilla ja tyhjentää se kerralla. | -No. l've gotta fill up your skull with syrup and drain it in one gan. |
| Pekonia, munaa, räiskäleitä siirapilla, äläkä unohda paahtoleipää. | Maybe some bacon, eggs, pancakes with syrup. And toast. Don't forget the toast. |
| Pääni tuntuu siirapilta. | My head feels like syrup. |
| - Mutta se tuoksuu voille ja siirapille. | But it smells like butter and syrup. |
| - Vain paksu siirappi tyydyttää himosi. | - And only the purest syrup nectar can satisfy you. - I gotta go. |
| - Äiti, siirappi on kylmää. | Mommy, the syrup's cold. |
| Anna tuo ipeca-siirappi sieltä hyllyltä, kulta. | Get me that ipecac syrup out of the cupboard there, honey. |
| Eihän kirnupiimä ole mikään siirappi. | Buttermilk is not a syrup. |
| Laasti, siirappi... | Mortar, syrup. Syrup, mortar. |
