sihteeri

Joskus sihteereitä käytetään kohderyhmänä, ja minut huomattiin.

Sometimes they drag the secretaries in for focus groups to try things and I was discovered,

- Pidätte sihteerin kanssa toimiston rauhallisena, - kun Michael kaivautuu Scyllan luo.

What kind of work? You and the secretary keep things quiet in the office While Michael tunnels to Scylla.

Barbara ei tiedä mitään sihteerin työstä. Silti hän on elintärkeä sinulle.

For instance, Barbara doesn't seem to know the first thing about secretarial work, and yet, apparently, she's essential... to you.

Et tiedä mitään sihteerin hommista.

Beatrice, you don't know the first thing about working on reception. Course I do.

Joitain asioita en halua edes sihteerin kuulevan.

Sometimes there are things I don't want even a secretary to hear.

Sihteeripäivä on oikeastaan pomon ja sihteerin välinen juttu.

And there's only so much we can do as her coworkers. Secretary's day is really kind of a boss-secretary thing.

- Mikä numero? - 287. Onko siinä sihteeriä?

I need more fact for a story is what I need... and I think you should need the same thing.

Jos teet mitään muuta kuin puhut Harveylle, - sinulla ei ole sihteeriä aamulla.

And if you do anything between now and tomorrow other than confront Harvey face-to-face, so help me God, you will not have a secretary in the morning.

Tarvitsetko sihteeriä?

You mean you want a secretary or something ?

Tuon näköiset miehet ovat aina käpälöimässä sihteeriä.

Well, you just got that, uh, pervy, "I'd do anything to nail my secretary" look. Oh.

Joskus unohtuu kertoa sihteerille.

I forget to mention things to my secretary all the time.

Opin kovemman kautta, ettei sihteerille kerrota kaikkea.

- You know what, Donna? One thing I learned the hard way is not to tell your secretary everything.

Sanoin sihteerille, että haluan puhua Teresa-jutusta.

We're gonna be 10-98 from the run on... I told his secretary I wanted to talk about the Teresa thing. She said he wasn't in.

Sanokaa sihteerille, että kaikki on hyvin.

Tell your secretary everything's fine.

Kun on sihteerinä panimossa, on vaikea kuvitella olevansa mitään muuta.

When you're a secretary in a brewery, it's hard to make believe you're anything else.

Majesteetin sihteerinä ja hovin käytäntöjen tuntijana - olette ehkä kuullut jotakin.

As His Majesty's secretary and a man acquainted with court bureaucracy, perhaps you have heard something?

En osannut mitään. Vähin odotuksin - hain painotaloon sihteeriksi.

I didn't really know how to do anything, so I didn't have high hopes when I applied for a position as an assistant at a printing house.

Ryhdyit sihteeriksi, koska halusit päästä tonkimaan tietojani.

Just cover for some new sideline in sleuthing, was it?

- Minä olin mr. Sugarmanin sihteeri. - Olit todella hyvä.

Jerry, I have to tell you something.

Claudia Reece-Holland on Norman isän sihteeri.

Oh, one more thing. Claudia Reece-Holland, she's secretary to Andrew Restarick, Norma's father.

Haista home,kaveri,koska minä olen sihteeri Peoriasta, Enkä minä ole osa mitään.

Screw you, buddy, 'cause I'm a secretary from peoria, and I'm not part of anything.

Hän voisi olla Jim Loganin sihteeri.

Uh, Jim Logan's secretary, right? - I mean, kinda the Lois Lane thing.

Ja olithan sinäkin ensin isän sihteeri.

And anyway, you were dad's assistant before anything else.