| Britanniahan on toivon ja sianlihan maa. | Britain, land of hope and pork. A Jew in Britain-- I mean, that's just weird. |
| Ja nyt Parman risottoa- vaniljassa ja rosmariinissa paistetun sianlihan, ja ratatouillen kera. | And now a Parma-style risotto as an accompaniment for pork roasted with vanilla and rosemary, and a ratatouille. |
| Ja tämä pöpö muuntui suorana seurauksena eläinten, erityisesti sianlihan, massakulutuksestamme. | And this bug mutated as a direct result of our mass consumption of animals, particularly pork. |
| Katosta riippui savukinkkuja ja -makkaroita - ja palttuleipiä pitkissä riveissä - sillä isä piti siitä sianlihan ja valkokastikkeen kera. | Smoked hams and sausages were hanging in the ceiling, and round "palt breads" in long lines. Emil's father liked "palt bread" with pork and white sauce. |
| McDonald's on suurin perunoiden tuottaja - ja kuuluu sianlihan, kanan, tomaatin, - lehtisalaatin ja jopa omenoiden suurimpiin valmistajiin. | The McDonald's corporation is the largest purchaser of potatoes and one of the largest purchasers of pork, chicken, tomatoes, lettuce, even apples. |
| - Etkö syö sianlihaa? | So you don't eat pork at all? |
| - Hän huijasi minua syömään sianlihaa! | He tricked me into eating pork ! |
| - Käytät siis sianlihaa! | So you are using pork! |
| - Makeaa ja hapanta sianlihaa. | - Sweet and sour pork. |
| - Onko possun takamus sianlihaa? | Is a pig's rump pork? |
| Hän ymmärtää minua ja antaa minun olla kanssaan vaikka hän tietää, että pidän sianlihasta ja valkoisista naisista. | He understands me. He understands me and he still allows me to hang with him. He knows I like pork and white women, but still allows me to be here with him. |
| Me tsekitkin pidämme sianlihasta. | In the Czech Republic too, we love pork. |
| Nigeriassa tehdään monia mielenkiintoisia juttuja sianlihasta. | In Nigeria they do many interesting things with pork. |
| Näin vitosen, jonka Ellen teki sianlihasta. | I saw the 5 Ellen made out of pork the other day. |
| Sen saa raa'asta sianlihasta. | That's uncooked pork. |
| Ette koskeneen sianlihaan luostarissa. | You didn't touch your pork at the monastery |
| Siinä on kuumaa salsaa, avokadoa - korianteria sekoitettuna valintanne mukaan papuihin, kanaan - naudan- tai sianlihaan, | It's got a hot salsa, avocados... cilantro mixed with your choice of beans, chicken... beef or pork. |
| - Se on kananlihaa sianlihalla. | It's Shake 'n' Bake-- but for pork. |
| Tätä kisaa ei voiteta tavallisella sianlihalla. | Regular old pork ain't gonna win this thing. |
| Hänestä tehtiin poliisi-ilmoitus. Maistumme kuulemma sianlihalta. | Then someone realized he was serious, reported him to the police, and apparently people taste like pork. |
| Haisee palaneelle sianlihalle, paitsi pahemmalle | Smoldering flesh has the stench of burnt pork... except much worse. |
| Sama on tapahtumassa sianlihalle. | You see the same thing happening now in pork. |
| - Onko tämä sianliha kypsää? | Is this pork cooked? |
| Grillattu sianliha ei taida maistua kun leikkaat työksesi ruumiita. | Don't want to be doing roast pork, not if you're slicing up cadavers. |
| Hän käpälöi isäni vaimoa, kun sianliha paistui pannulla - joten ammuin häntä. | Well, he tampered with my daddy's wife while a pork chop burned on the skillet so I shot at him. |
| Ja sianliha. | It's chock-full of pork. |
| Joulupäivänä pitää syödä kiinalaista ruokaa, ja sianliha on ehdottomasti kielletty. | And on Christmas Day, you must eat Chinese food, and pork is strictly forbidden! |
