serveri

Vuosi sitten hakkeroimme ATF-serverin. Alkoholi-, tupakka- ja tuliasevirasto valvoo kaikkea.

Well about a year ago we hacked into an ATF server - the Department of Alcohol, Tobacco, Firearms who really do control everything.

Huolehdin Paulan velvollisuuksista, - joten jos tarvitset serveriä johonkin, minä toteutan sen. Tilanneraportit ovat muuttuneet viimeisen tunnin kuluessa, - joten sinun täytyy päivittää kaikki monitorit.

I'll be taking over from Paula, so if there's anything you need the server to do, I'll make it happen.

Täällä on yli 9 000 serveriä, joita käyttää monta sataa asiakasta pikkufirmoista suuryrityksiin.

We have over 9,000 servers here, utilized by several hundred clients. Everything from small businesses to major corporations.

Jos sovitat tämä osoitteen siihen serveriin, - löydät hänet, kuka on valvoo tätä kaikkea.

So if you match this address to that server you're gonna find out who's controlling everything.

Se tuli salatulta serveriltä Buenos Airesista.

These guys are pros. This thing came off an encrypted server in Buenos Aires.

Pahus, serveri on kaatunut. -Roscoe, mitä nyt?

Johnny sees a face or a tattoo, something might click.