En silmäni terhän lainaa! Teillä kun on kaksi lehmän kantturaa- ja semmoisen separaattorin hankitte, että pääkiin on mökin katossa | You have only two cows- and you get a separator so tall it touches the ceiling |
Julie, auta separaattorin kanssa. | Julie, hand me that separator. |
Kun minä sen uuden separaattorin ostin ja niitä laskuja on tullut- ja kun ei ole millä maksaa, niin voisko se Mosku lainata? | What with the new separator, and all those bills- there's no money left. Could you give us a loan, Mosku? l'll be damned if l will! |