satanen

- Ehkä reilun satasen.

I was thinking about a hundred-and-something.

-Kiitos satasen palkkiosta.

Definitely didn't volunteer. I had much better things to do. Leslie said she'd pay me 100 bucks.

Annan sinulle jotain säilytettäväksi ja satasen.

Look, I'll give you something to hold and $100.

Enimmäkseen satasen seteleinä ja peräkkäisiä numeroita.

-Anything else? Break-in, car crash. That's not bad for a Saturday.

Entä jos hän haluaa siitä muutaman satasen tai tonnin?

What if he wants a couple hundred pounds or something? - A thousand, what? I don't know.

-Onko teillä satasta pienempää?

Either of you got something smaller than a Ben?

Äiti, oletko koskaan yrittänyt kantaa tällaista Harleyn kyydissä, - joka kulkee satasta, pitäen kiinni lihavasta tyypistä, - jolla ei ole yllään muuta kuin nahkaa ja ketjuja?

Mom, have you ever tried to carry one of these things sitting on the back of a Harley going 60 while trying to hold onto a fat guy who's wearing nothing but chains and black leather.

Moottoripyörät kiihtyvät sataseen kaksi kertaa nopeammin, - ja niiden teho-painosuhde on parempi kuin autoissa.

And actually, if its big brother, the Murcielago, is anything to go by, that will be a stonking good car. There's going to be a problem with that.

Se oli toiseksi oudoin reaktio sataseen.

Said it was the second strangest response he had seen to the $100 bill thing.

- On. Mitä se kuluttaa, 24 litraa satasella?

What's that thing get, 10 miles to the gallon?

50 litraa, noin 20 litraa satasella.

A few things have changed.

Mikään ei ole parempaa kuin tupakka, joka on sytytetty satasella.

There's nothing better than a cigarette unless it's a cigarette lit with a $ 100 bill.

- Liikenisikö sinulta muutama satanen?

Anything? A couple hundred bucks? I'm busted till payday.

- Minulla oli satanen koko juttua varten

All I had was 100 for the whole thing.

Täällä ei ole mitään. Vain muutama satanen ja sanomalehtiä.

There's nothing in here but a Few hundreds and some newspapers.