Example in Finnish | Translation in English |
---|---|
Pari tuntia sitten juhlimme uuden vuosisadan tuloa - ja pari tuntia lisää, - niin juhlimme uuden päivän sarastusta - tällä suurella kokeella, - jota olemme johtaneet yhdessä. | A few hours ago we celebrated the arrival of a new century, and in a few hours more, we shall celebrate the dawning of a new day in this, the grand experiment we have been conducting together. |
kuljettaa meidät kohti uuden ajan sarastusta. | Our struggle is transcendent... and your guidance, our guides... will carry us toward the dawning of a new age. |
Olet uuden aikakauden sarastus - ihmisrodulle - ja ihmissielulle. | You will be the dawning of a new era for the human race and the human soul. |