Get a Finnish Tutor
Jos se on köyhän sanavaraston merkki, miksi kirosanoja sitten on niin paljon?
If it's a sign of a small vocabulary, then how come there are so many swear words?
Minä tarviin paremman sanavaraston
I know I gotta get a better vocabulary.
Se on köyhän sanavaraston, laiskuuden ja itsekkyyden merkki, ja siksi varattu vain aikuisille.
It's the mark of a limited vocabulary and a sign of laziness and egotism, which is why it's a privilege reserved for adults.
Et osaa edes tavata "sanavarastoa".
You can't even spell vocabulary. Yeah.
Kiva, että laajensitte pojan sanavarastoa.
I'm glad to see you have enriched his vocabulary.
Sinulla ei ole sanavarastoa.
You don't have the vocabulary. I know.
Hän päihittää sinut pianonsoitossa ja sanavarastossa.
So... he outdoes you at piano, he outdoes you at vocabulary.
En uskonut, että "luovuttaminen" kuuluisi Calleyn sanavarastoon.
From what I know about you, I didn't think "quitting" was part of the Calley vocabulary.
Löydä tyhjää ei kuulu sanavarastoon.
Stumped is not in my vocabulary.
Työnnämme koko ajan valaita pois rannoilta takaisin mereen. Sanat "ranta" ja "lähellä" eivät kai kuulu niiden sanavarastoon.
From the rate we're pushing the whales off the beach back into the ocean, the words "shore"and "close" do not appear to be in their vocabulary.
Hänet on ladattu viimeisimmillä mikrosensori organismi -teknologialla... ja laajennetulla sanavarastolla... yli 200 rumaa sanaa.
She's loaded with the latest micro-sensor orgasmatronic technology... and an expandable vocabulary... of over 200 dirty words.
Teette asian selväksi rajallisellakin sanavarastolla.
A man with a limited vocabulary you do make your point.
Täsmällisesti ja paremmalla sanavarastolla.
Accurately and with a better vocabulary.
Uskomatonta, mitä yliopisto tekee sanavarastolle. - Vai mitä?
It's amazing what a college education does for a girl's vocabulary, don't you think?
- Hänellä on erikoinen sanavarasto.
Oh, that. She's got a very eccentric vocabulary.
- Joo, ei sillä riitä sanavarasto.
Yeah, he ain't got no vocabulary.
- Melkoinen sanavarasto sinulla.
That's some vocabulary you got kid.
- Pieni sanavarasto. - Minulla on kiire...
-What a goddamn broad vocabulary he's got.
- Pojalla on iso suu ja sanavarasto.
Boy's got a mouth and a vocabulary.