| Juutalaiset pilaavat saksalaisen veren. | The jews are tainting the blood of the germans. |
| Natseja vastustavan saksalaisen tehtailijan agentilla. Hänen piti jättää kuori puistonpenkille. | The agent of a right-wing anti-nazi german industrialist was to leave it on a bench. |
| Onko hän saksalainen? Miksi kuljet yhdessä saksalaisen kanssa? | Is he german? Why you be with a German? |
| Saitko häneltä saksalaisen herpeksen? Miehet ovat syvältä. | Did he give you german herpes? |
| Viimeksi kun maksoin $4... jostain näin katkerasta, neuvottelin hinnasta itä-saksalaisen huoran kanssa. | Last time I paid $4... For something this bitter, I was bargaining down an east german hooker. |
| - Kaksi saksalaista. | - Two germans. |
| - Niin, 3B:n saksalaista teknoa. | The sound of german techno music from 3B. |
| Jotain näkymätöntä, kuollutta saksalaista palkkasoturia. | Oh, right. Some invisible dead german mercenary. |
| Jotakin kylmää ja saksalaista kenties? | Something cold and german, perhaps? |
| Kaikki katsovat saksalaista, joka kysyy, - mitä vikaa "schmetterlingissä" on? | And then they all look at the german, And the german says, "what is wrong with schmetterling?" |
| Löysin ohjeen saksalaisesta keittokirjasta. | it's a recipe i found in an old german cookbook. |
| Dobrinski luotti siihen tyylikkääseen saksalaiseen - ja nousi auton takapenkille. | Besides, dobrinsky had no hesitation in trusting this polite german with his aristocratic elegance, and got into the front seat. |
| Emil Vossille, saksalaiselle asekauppiaalle, opiskellut Oxfordissa. | For emil voss, german arms dealer, educated at oxford. |
| Kunniakasta saksalaiselle upseerille. | How honorable for a german officer. |
| - Hän on saksalainen, se siitä sitten. | Blitzen! He's german. That's good eatin'. |
| 1943, saksalainen tiedemies Werner Heisenberg, piti luennon Zurichissä täydelle salille. | [SARAH'S NARRATOR] In 1943, the german physicist Werner Heisenberg delivered a physics lecture to a packed hall in Zurich. |
| Ace of Clubsin luota löydettiin saksalainen liikemies. | They just found a german businessman outside the ace of clubs. |
| Hans Dietrich, saksalainen rahanpesijä. | Hans Dietrich, german money launderer. |
| Johonkin virastoon, jolla on loputon saksalainen nimi. | Some official building with an endless german name. |
