sabotoija

- Vakoojat ja sabotoijat eivät pidä avoimen kuulemisen kirkkaista valoista.

Because spies and saboteurs don't like the bright lights of an open inquiry.

-Myös sabotoijat?

even the nietzschean saboteurs, captain?

Mutta entä sabotoijat?

But what about the saboteurs?

No, ne sabotoijat joista puhuitte.

Well, those saboteurs you were talking about.

-Autoin sabotoijien etsimisessä ja loukkasin jalkani

l was helping track down the saboteurs. l got hurt in the foot.

Kun majuri on löytänyt ja tappanut Dalchimskyn ota häneltä sabotoijien nimet ja kotipaikat. Sen jälkeen tapat majurin.

okay, now, when your major has caught up with Dalchimsky and eliminated him get the names and locations of all the saboteurs and then, of course, get the major.

Hän pystyy aktivoimaan suuren joukon sabotoijia.

He apparently has the capability of triggering a lot of saboteurs.

Kotirintamalla on sabotoijia ja provokaattoreita.

The home front is awash in saboteurs and provocateurs.

Nainen ei voi ymmärtää tätä, mutta maamme on täynnä sabotoijia.

- I don't expect a woman to comprehend this, but our country is rife with saboteurs.

- Saimme sabotoijan, herra Burns.

Mr. Burns, we had a saboteur.

Alkaa näyttää yhä enemmän sabotoijan työltä.

It looks more and more like a saboteur on board.

Sillä saatte selville sabotoijan henkilöllisyyden ja uuden lysiinipöpön, joka on immuuni virukselle.

Ten million, but that gives you the identity of the saboteur the secret identity, and a new lysine bug that is immune to the virus.

Voisin tottua tähän roiston ja sabotoijan rooliin.

Oh, man, I could get used to this-- Playing the bad guy, the saboteur.

Etsi sinä sabotoijaa. Etsi sinä kahvia.

Toby... look for a saboteur.

He etsivät salaperäistä sabotoijaa, eikö vain?

They're looking for a mystery saboteur, right?

Kolmeen kohteeseen on hyökätty, ja kolme sabotoijaa on kuollut.

Three military installations attacked within days. Three saboteurs using names of men who passed away years ago.

Kun olette noin jalomielinen annatte sabotoijalle tilaisuuden iskeä uudestaan.

And while you're being so generous you give a saboteur a chance to strike again?

Luulitte minua sabotoijaksi.

you both thought i was the saboteur.

Ehkä hän on sabotoija.

if we're lucky, maybe this one's the saboteur.

En usko, että hän on sabotoija.

i don't believe she's the saboteur.

Joukossamme on sabotoija.

There is a saboteur among us.

Luokassamme on sabotoija.

We have a saboteur in our gym class!

Lähiössä jokainen, jonka tapaat, on potentiaalinen sabotoija.

Yes, in suburbia, everyone you meet is a potential saboteur...