- Olisiko saattohoidon aika? | - I guess it's time for hospice. |
Jos ei oteta lukuun saattohoidon nopeuttamista asunnon saamiseksi. | Unless you count speeding up the process at a hospice to get someone's apartment. |
Olisi kai saattohoidon aika. | You think we should move him to hospice? |
- Hänen olisi parempi olla. - Ei saattohoitoa. | - No hospices. |
Hannah saa saattohoitoa kotonaan, mutta aviomies on nyt leikkauksessa. | Hannah is on home hospice, but her husband is having an emergency appendectomy so there's no one at home to take care of her right now. |
Olet antamassa saattohoitoa. | This is hospice. |
Sinulla on tutkimuksia, saattohoitoa, hiiriä ja ties mitä. | Jenna, you've got your studies, your hospice, your mice... Who knows what's next. |
Suzi Sasso edustaa kaupallista, voittoa tavoittelevaa saattohoitoa. | You have to understand. Suzi Sasso represents greed-based, numbers-driven corporate hospice. |
- Kuin olisit saattohoidossa. | Like you're in a hospice. |
Tapasin hänet saattohoidossa. | I met her while I was volunteering at a hospice place. |
Voin suositella sosiaalihoitajaa auttamaan saattohoidossa. | I can recommend a social worker to aid in hospice. |
Kerroin vaihtoehdoista ja saattohoidosta. | I offered her options. I told her about hospice. |
"Potilaiden määrääminen saattohoitoon on epäeettistä ja laitonta. | - Stop putting that thing in my face. Suzi and Jenna: Dumping patients into hospice to remove them from your death rolls is unethical, immoral, and illegal. |
Hänet pitäisi viedä saattohoitoon. | She should really be in hospice. |
Kotiutetaanko hänet saattohoitoon? | Uh,this one's being discharged to hospice? |
Miten saattohoitoon kotiuttaminen meni? | How'd that discharge- to-hospice patient go? Not great. |
Olen yrittänyt saada häntä saattohoitoon jo kuukausia. | I've been trying for months to get her into hospice care. |
Ihmiset kysyvät, onko saattohoito masentavaa. | People ask me all the time if doing hospice is depressing. |
Pitkäaikaishoito tuo lisätuloja hoitolaitokselle - uuden saattohoito-ohjelmamme myötä. | Extended care is raising new revenue for the entire medical center with our new aggressive focus on hospice. |
Sinulle on järjestetty saattohoito kotiin. | We're here to help, and we... we want to, so we've set up hospice care in your home. |