Get a Finnish Tutor
- Olisiko saattohoidon aika?
- I guess it's time for hospice.
Jos ei oteta lukuun saattohoidon nopeuttamista asunnon saamiseksi.
Unless you count speeding up the process at a hospice to get someone's apartment.
Olisi kai saattohoidon aika.
You think we should move him to hospice?
- Hänen olisi parempi olla. - Ei saattohoitoa.
- No hospices.
Hannah saa saattohoitoa kotonaan, mutta aviomies on nyt leikkauksessa.
Hannah is on home hospice, but her husband is having an emergency appendectomy so there's no one at home to take care of her right now.
Olet antamassa saattohoitoa.
This is hospice.
Sinulla on tutkimuksia, saattohoitoa, hiiriä ja ties mitä.
Jenna, you've got your studies, your hospice, your mice... Who knows what's next.
Suzi Sasso edustaa kaupallista, voittoa tavoittelevaa saattohoitoa.
You have to understand. Suzi Sasso represents greed-based, numbers-driven corporate hospice.
- Kuin olisit saattohoidossa.
Like you're in a hospice.
Tapasin hänet saattohoidossa.
I met her while I was volunteering at a hospice place.
Voin suositella sosiaalihoitajaa auttamaan saattohoidossa.
I can recommend a social worker to aid in hospice.
Kerroin vaihtoehdoista ja saattohoidosta.
I offered her options. I told her about hospice.
"Potilaiden määrääminen saattohoitoon on epäeettistä ja laitonta.
- Stop putting that thing in my face. Suzi and Jenna: Dumping patients into hospice to remove them from your death rolls is unethical, immoral, and illegal.
Hänet pitäisi viedä saattohoitoon.
She should really be in hospice.
Kotiutetaanko hänet saattohoitoon?
Uh,this one's being discharged to hospice?
Miten saattohoitoon kotiuttaminen meni?
How'd that discharge- to-hospice patient go? Not great.
Olen yrittänyt saada häntä saattohoitoon jo kuukausia.
I've been trying for months to get her into hospice care.
Ihmiset kysyvät, onko saattohoito masentavaa.
People ask me all the time if doing hospice is depressing.
Pitkäaikaishoito tuo lisätuloja hoitolaitokselle - uuden saattohoito-ohjelmamme myötä.
Extended care is raising new revenue for the entire medical center with our new aggressive focus on hospice.
Sinulle on järjestetty saattohoito kotiin.
We're here to help, and we... we want to, so we've set up hospice care in your home.