| Kaikotkoon vanat saatanat. | May the old devils depart. |
| Ehkä niin mutta tämä pirulainen oli saatanan nopea. | Maybe. But you have to draw quicker then the devil. |
| Ethän vain sattunut joutumaan saatanan palvojien seuraan? | You didn't happen to fall in with devil worshippers, did you? |
| Kertomuksia uhrauksista, saatanan palvonnasta. | Tales of sacrifices, devil worship. |
| Kun liian voimakkaaksi loi Hän saatanan | He made the devil so much stronger than a man |
| Kun olin pieni, Bea sanoi, että ne ovat saatanan sikiöitä. | When I was younger, Bea told me that they're the devil's spawn. |
| - Häpäisen saatanaa. | I'm shaming the devil. |
| Hän puhui paikasta, jossa rikkaat käyvät palvomassa saatanaa. | He said that there's this place down south where all these rich men go to, uh, devil worship! |
| Joku tai jotkut täällä Rigetissä palvovat saatanaa. | Someone must be worshipping the devil here! |
| Laiskat kädet houkuttelevat saatanaa. | Idle hands are the devil's workshop. |
| Miksei hän hävitä saatanaa ja lopeta pahuutta maailmasta? | - Sure. Why doesn't he just obliterate the devil and therefore get rid of evil in the world? |
| Ajatus siitä, että uskonto ja politiikka eivät käy yksiin on saatanasta, - jotta kristityt eivät voisi johtaa omaa maataan. | The idea that religion and politics don't mix, was invented by the devil to keep christians from running their own country. |
| Hän tappoi kommunisteja, ja kommunistit ovat saatanasta! | He killed communists, and communists are the devil! |
| Pitäkää mielessä, tuolla aikakaudella taide oli uskonnollista, tuona aikana lohikäärmeet eivät olleet vain paholaisen ilmentymiä yksinkertaisten maalaisten mielistä, vaan olivat, symbolisia esimerkkejä saatanasta itsestään. | Keep in mind that during this era of religious artistry, that dragons were not just the mere machinations of evil derived from the minds of simple village folk, but were in fact, symbolic representations of the devil himself. |
| Helvetti aukeaa Charmingiin, ja kaikki muutkin saatanaan liittyvät asiat. | Hell to break out in Charming, followed by all the things that put the devil in place. |
| Kohtia on alleviivattu punaisella ja marginaalissa viitataan saatanaan. Ne olivat tässä valmiina. | Damien, there's some pages in there that are underlined in red, references to the devil. |
| "Journalismin korkein tavoite on kertoa totuus ja häpäistä saatana." | "There can be no higher law in journalism than to tell the truth and shame the devil." |
| - "Journalismin korkein ihanne - on kertoa totuus ja häpäistä saatana." | There can be no higher law in journalism than to tell the truth and shame the devil. |
| - Ei, tässä ei ole saatana mukana. | No, there's no devil in the craft. |
| - Senkin saatana! | - Dirty devil! |
| Jumala piti meitä kädestä, ja saatana odotti meidän kaatuvan. | God held our hand and the devil waited for us to fall. |
