ruokakauppa

Aion tonkia joka ikisen apteekin, sekatavarakaupan terveyskaupan ja ruokakaupan 25 korttelin säteellä.

I'm gonna do a hard target search of every drug store, general store health store, grocery store in a 25 block radius:

Ampumahaava, tuotiin ruokakaupan ryöstönjälkeen

She, uh, has a gunshot wound. She was brought in from the grocery store robbery.

Autotalliakaan ei ole avattu - ja ruokakaupan toimitus on jäissä.

Their garage hasn't been opened either, and the grocery-delivery service is on hold.

Brennan löysi kallonpalat - ruokakaupan parkkipaikalta 1 4 tuntia sitten.

Dr. Brennan found the skull fragments in the grocery store parking lot 14 hours ago.

Ei vaan kylän ruokakaupan.

Village grocery store.

...koska sinusta ei tule muuta kuin nuhruinen eukko, jonka isä piti ruokakauppaa - ja äiti oli pyykkäri.

...because you'll never be anything but a common frump whose father lived over a grocery store and whose mother took in washing.

En löytänyt ase- tai ruokakauppaa, mutta löysin pesulan.

I couldn't find a gun store or a grocery store, but I found a dry cleaner.

Hän pyörittää pientä ruokakauppaa Kansas Cityssä minne salkut tuodaan.

He ran that little grocery store in Kansas City where they bought the suitcases.

Isänikin pyöritti ruokakauppaa.

My father ran a grocery store.

Kaksi vuotta sitten pyöritin ruokakauppaa maksaakseni laskuni.

Two years ago I was managing a grocery store to pay my bills.

- Koska olen töissä ruokakaupassa ja joskus kyllästyn.

I don't know, I work at a grocerytory- I get bored.

- Käymme ruokakaupassa ja syömme myöhemmin.

We're gonna go to the grocery store and have something to eat later.

- Luulin sinun olevan ruokakaupassa.

- Randy? Ah! I thought you were at the grocery store.

- Olen tavaralähetti ruokakaupassa.

I'm a delivery boy for a grocery store.

- Työskentelen ruokakaupassa.

I work at a grocery store downtown.

- Anteeksi, täällä Jimmy, ruokakaupasta.

Sorry. This is Jimmy from the grocery store.

- Jimmy Chance täällä, ruokakaupasta.

Oh, uh, yeah. This is Jimmy. Jimmy Chance from the grocery store.

- Kalatorilta ja ruokakaupasta.

They're hard to come by? You can get them at any fish market or grocery store.

- Tunnemme toisemme vain ruokakaupasta.

We just know each other from the grocery store.

Clamato: Ainoa nisäkkäästä tehty juoma, jota saa ruokakaupasta.

Clamato: the only animal-mammal beverage at the grocery store.

- Jos antaisin rahaa aina kun menen ruokakauppaan, olisin...

Look, if I gave money every time I went grocery shopping, I would be...

- Menen ruokakauppaan tänään.

Oh I am going to go to the grocery store today.

- Sinun täytyy mennä ruokakauppaan, isä.

You need to go grocery shopping, Dad.

Aion mennä töihin ruokakauppaan.

I'm gonna take a job in a grocery store.

He riemastuivat niin että juoksivat ruokakauppaan - ja kertoivat sen kassien pakkaajille

The Borders workers were so happy... their first thought was to run across the street... to tell the grocery store baggers the good news.

- Heillä on kotona ruokakauppa.

It doesn't matter. They run a little family grocery shop back home.

- Tiedätkö, missä ruokakauppa on?

You know where the grocery store is?

-Mitä? Uusi ruokakauppa.

- A new grocery store.

Aion pistää teidät ruokakauppa bisnekseen.

I'm gonna put you gentlemen in the grocery business.

Eikä ruokakauppa anna enää luottoa...

And... we're out of credit at the grocery, so...