| Fanit, kauppiaat, roudarit, porukka ylipäätään. | I'll tell you who buys popmabilia - the fans, the dealers, the roadies, the punters. |
| Mitä te teette, roudarit? | What are you doing? You two are roadies. |
| Painotalo, järjestysmiehet, roudarit. | Printers, caterers, security, roadies. |
| Töihin, roudarit. | Now get to work, roadies. |
| Bändi tarvitsee roudareita. | Löded Diper needs roadies! |
| Hän on Mick Jagger, ja me olemme roudareita. | You mean like he's Mick Jagger and we're a bunch of roadies? |
| Löded Diper tarvitsee aina roudareita. | Löded Diper always needs roadies. |
| Me tarvitaan roudareita. | We need roadies. |
| Hän tulisi viisi tuntia etuajassa ja kysyisi kaikilta roudareilta, mistä nämä ovat kotoisin - ja tuntisiko hän ketään sieltä päin. | He would come, like, five hours early and ask all the roadies what town they were from, and if he knew anybody from their town. |
| - Sen ontuvan roudarin. | Yeah Randy, the guy, the roadie with the limp. |
| Hän löysi vaimonsa ZZ Topin roudarin kanssa ja hakkasi heidät rautatangolla. | He found his wife in bed with a roadie from ZZ Top and took a tire iron to both. |
| Kerran heräsin kahden Counting Crowsin roudarin välistä. | One time, I woke up in a Best Western hotel with two of the roadies from Counting Crows. |
| Makasin myös Steve Millerin roudarin kanssa. | Second was sleeping with a roadie For the steve miller band. |
| Miksi hän suorittaa roudarin tehtäviä? | Why is he performing the duties of a roadie? |
| - Jututin U2:n roudaria. | We just spoke with Jimmy O'Mahoney. U2's roadie. |
| Pari entistä Motley Cruen roudaria, jotka ovat muuttuneet irtolaisiksi. | Former Motley Crue roadies turned drifters. |
| Hän vaihtoi minut roudariin Duran Duranin konsertissa. | She actually dumped me for a roadie at a Duran Duran concert. |
| - Ovat, sain ne Black Crowes'n roudarilta. | Are these mushrooms? Uh-huh. I got them from a roadie for the Black Crowes. |
| Näyttää Aerosmithin roudarilta. | Looks like he was a roadie for Aerosmith. |
| -Voin toimia roudarina. | - Marcos: Great, I'll be your roadie. - Marnie: |
| Kun olin lapsi, toimit roudarina. | Hey, back when I was a kid, you used to be a roadie. |
| Noel Gallagherkin aloitti roudarina. | Nothing wrong with being a roadie, mate. |
| Oliko Jeff Mamma Mia -musikaalin roudarina neljä kesää peräkkäin? | Was Jeff a roadie for Mamma Mia for four straight summers? |
| Haluan roudariksi. | I've always wanted to be a roadie! |
| Mutta jos en onnistu, voin ruveta roudariksi ja opetella tuottamista. | If that doesn't work out, I can work as a roadie and learn producing. |
| Olisin halunnut Counting Crowsin roudariksi - mutta olin hierontakoulussa ja sitten sairastuin pusutautiin. | I so wanted to be a roadie for the counting crows, but I was in massage school. And then I got mono, so... |
| - En halua olla roudari. | - I don't want to be a roadie. |
| - Mikä sitten olet, - roudari, joka yrittää saada huumeita rokkibändille? | - So what are you, then, a roadie trying to score drugs for a rock band ? |
| - Scottie, olen teidän roudari. | - Hey. - Scottie, I'm your roadie. - Cherie. |
| Bändin roudari vain on tuttu. | I know the roadie. |
| Ex-roudari ja -basisti. | Ex-roadie and bass player. |
