- Mutta maksoittehan rojaltit? | But you must have sent royalties somewhere? |
Ei vielä pilata hänen päiväänsä kertomalla että Lukas vaatii 150 miljoonaa dollaria ja rojaltit. | Uh, let's, uh, not ruin his family dinner just yet by telling him that Lukas is going to be asking for $150 million plus royalties. |
Jos tunnustat, yritän järjestää sinulle ne rojaltit. | Tell you what, you give me a confession, I'll look into those royalties for you. |
Kenelle te maksoitte rojaltit? | - But who did you pay royalties to? |
Lisäksi saa rojaltit. | Plus you get royalties, too. Go get the ball. |
Hankimme tämän paikan niiden laulujen rojaltien avulla. | Well, the royalties from those tunes helped set this place up. |
Liam ja minä emme oikein pidä yhteyttä, on ollut ongelmia rojaltien kanssa. | Liam and I don't exactly keep in touch and there's been some problems with royalties. |
- Saan rojalteja aina kun Karannutta rekeä soitetaan. | Well, every time "Runaway Sleigh" played anywhere in the world I get royalties. |
-...rojalteja omistajalle. | - ...royalties to the owner. |
ESPN pyörittää sitä niin paljon, että sinun pitäisi saada rojalteja. | ESPN's been playing it so much that you should probably be getting royalties. |
Eikö rojalteja? | A flat fee? No royalties? |
Emme ota tätini kanssa rojalteja levystä. | * I want to see Jesus... * Hey, I'm not taking any royalties on this cd and neither is my aunt. |
Puhuiko hän rojalteista isänsä kirjoittamasta kappaleesta? | Did he mention anything that night about royalties for a song his father wrote? |
Puhuin Augustuksen vaimon ja Hudackin perheen kanssa- ja kaikki haluavat tehdä sopimuksen rojalteista. | So, I spoke with Augustus' wife and the Hudack family. And everyone's willing to make a deal on the royalties, so, we can move forward. |
Puhumattakaan rojalteista, pokkareista, bestsellerin bonuksesta ja Hollywoodista. | There are three more. Not counting royalties, not counting the paperback, not counting the best-seller bonus, and not counting... Hollywood. |
Saamme paljon rahaa niistä kaikista Charlesin kirja-rojalteista. | We'll have plenty of money now with all the royalties on Charles books. |
Sinulla ei ole oikeutta antaa kolmasosaa keksintöni rojalteista. | You have no right to give away assertive royalties from my invention.. |
Hän saa viiden prosentin rojaltin - kaikesta kaivamastamme petrosiitista. | Now, he will receive 5%... 5% royalty, chief... on every ounce of petrocite that Krader Mining pulls from the ground. |
- Provisio on vähän kuin rojaltia. | - A residual is a... It's a form of royalty. - Yeah, yeah, royalty. |
- Lisäksi rojalti lapsettomuusomenien myynnistä. | Plus a royalty on the sale of the infertility apples. |
Ed, tämä 15 dollarin rojalti - jokaisesta 4K Altairin mukana myydystä BASICista ei ole hyväksyttävä. | Next, Ed, this business of a $ 15 royalty for BASIC sold in every 4K Altair, it's just not acceptable. |