Get a Finnish Tutor
Sinun täytyy olla salainen aseemme, koska minun parempi lajini on aina ollut ristisanat.
You're going to have to be our secret weapon, because my better sport has always been crosswords.
-Ja rakastan ristisanoja.
And because I love crosswords.
Sinähän ratkot ristisanoja.
Hey, you're good at crosswords, aren't you? - Yeah, yeah, aye.
Täytätte molemmat ristisanoja kuulakynällä - tiedätte, millainen keittiön on oltava ja mikä Kuu todella on.
You guys both do the crosswords in pen... and know what a kitchen should feel like and what the moon really is.
Olet huono ristisanoissa.
But you're crap at crosswords.
Kuka sotki ristisanan?
Let's eat. Ok. Who mangled the crossword?
Oletko tehnyt ristisanan?
- Did you do the crossword?
Täytän ristisanan tussilla enkä tiedä "peru"-näppäinyhdistelmää.
I do the crossword in Sharpie, I never learned the shortcut for undo.
Täytätkö The Timesin ristisanan kuulakynällä?
You do The Times crossword in pen?
Istuin keittiössä ratkomassa ristisanaa mustekynällä.
I sat in the kitchen, happily doing the crossword puzzle in ink.
Kuten miten ratkaista ristisanaa, kun kärsii muistinmenetyksestä.
Like how to do a crossword puzzle when you have amnesia.
Yritin aamulla tehdä ristisanaa ja vihjeenä oli "tv-lakimies Ally -", ja hän sanoi McBeal.
I was doing a crossword this morning... ...andthecluewas "TV lawyer Ally 'blank' " . And he said "McBeal."
Nauti ristisanasta.
Well, eh... enjoy the crossword.
Carla halusi laittaa ristisanaan vaikeamman vihjeen.
Cute. Carla wanted to leave a harder clue for the crossword.
TV GuiDen ristisana. Viisikirjaiminen kissaa tarkoittava sana. Tommy arvasi l:n.
Here he has a TV Guide crossword puzzle three- letter word meaning "feline" and Tommy already had the last letter.
Tämä ristisana on sontaa.
This crossword puzzle's a real turd.