| - Anna heille jotkut rintamerkit. | - Give them some stinking badges, Darcy. |
| Tässä rintamerkit. Mukavaa päivää. | - Okay, here are your badges. |
| Olkanauha, rahalipas, tarroja ja rintamerkkejä. | There's a sash for you to wear, a collection box and some stickers and badges to pin on people. |
| Hei kuule, noista rintamerkeistä... | - Read the badges, Potter! - Hey, listen. About the badges. |
| Haluatko Bonon rintamerkin? | - Do you want a Bono pin-badge? - Do I bollocks? |
| Sain rintamerkin ryöstelystä. | I've got a badge for looting. |
| Sait rintamerkin, typerys, mutta älä häiritse työntekoani. | - Hell yeah! You may have the badge, fondouche, but you're not a real Park Ranger, so stay out of my way. |
| En tiedä jaetaanko siitä rintamerkkiä. | I don't know if there's any kind of badge for that. |
| Siinä tapauksessa tässä teille pari rintamerkkiä. | If you're going to do that, here's a couple of badges. |
| - Hieno rintamerkki. | - I like your badge. |
| - Laita edes se rintamerkki. | At least put your badge on. |
| - Laita rintamerkki. | Yeah, put your badge on. |
| Kiva rintamerkki! | I like your badge. |
| Kiva rintamerkki. | I like your badge. |
