restaurointi

Pian voitkin avustaa minua tärkeämmissä restauroinneissa.

It won't be long before you can assist me... in the more important restorations.

He ovat juuri hankkineet miljoonien puntien restauroinnin, jonka maksoi pääosin yrityssponsori.

They've recently been through a multimillion-pound restoration, largely paid for by a corporate sponsor.

Ne löytyivät restauroinnin aikana.

They were discovered during restoration.

Töskentelin jalokivien restauroinnin parissa.

I worked on the restoration of the jewels.

Haluan kiittää teitä... siitä että tarjositte minulle tämän mahtavan kokemuksen... tilaisuuden valvoa näitten jalokivien restaurointia.

I want to thank you... for giving me this wonderful experience... to contribute to the restoration of these jewels.

Hän on erityisen hyvä Goya-restauroinnissa.

He's particularly good at Goya restorations.

Tällaista ei kai tarvita restauroinnissa, vai mitä? Tiedän oikeuteni.

These aren't usually used in restoration, are they?

Kun Salomen restauroinnista oli päätetty - tehtävän valvojaksi nimettiin kokenut John O'Shea.

Once the decision had been made to go ahead with the restoration of Salome, John O'Shea, the doyen of New Zealand filmmakers, was asked to oversee the task.

- Luuletko, että restaurointi-osasto voisi tehdä jotain tämän kanssa? - Varmasti.

Do you really think the restoration department can do something with this?

Minä teen restaurointi työn.

I'm doing the restoration work.

Morgantownin katuhautausmaan restaurointi. Se on historiallinen.

My next project... restoration of the Morgantown Road Cemetery.