| Luettele alakvanttitilojen resonanssit liittyen transitionaaliseen suhteellisuusteoriaan. | List the resonances of the sub-quantum states associated with transitional relativity. |
| Isäni sanoi, että morfisen resonanssin kehittyminen - kestää ainakin kolme sukupolvea. | And the milk! My father said morphic resonance would take a minimum of 3 generations, and he was right! She's the catalyst. |
| Mutta resonanssin mukaan se voisi olla keinotekoinen. | But the resonance indicates that it could be manmade. |
| Aineiden välillä oli resonanssia josta en tiennyt. | There must be some resonance between the elements I didn't know about. |
| Ennustuksia, vaikutelmia ja yliluonnollista resonanssia. | Predictions, impressions, and psychic resonances. |
| Havainnollistin harmoniaa ja resonanssia... Sopiiko vanhemmillesi, että muukalainen asuu heidän kodissaan? | I demonstrated harmony and resonance continuing lecture and fades... Won't your parents mind a stranger staying in their home? |
| Hän pystyi muuttamaan kehonsa magneettista resonanssia vaikuttaakseen mannerlaattoihin. | She could alter the magnetic resonance in her body to manipulate tectonic plates. |
| Minä kokeilen koneen resonanssia. | I'm testing the machine's resonance. |
| Sen kuulee resonanssista. | You can tell by the resonance. |
| Se on säädetty tarkalleen resonanssiin... plutonium-239:n kanssa Tuo tuossa on reaktio astia Tuossa päädyssä. | It's tuned to the exact resonance... of the plutonium-239... that's in the reaction vessel down at that end. |
| Benderin mahtava mielikuvitus vahvistettuna pimeän aineen resonanssilla - loi uuden todellisuuden, joka melkein räjäytti tajuntamme. | Bender's mighty imagination amplified by a dark matter resonance created an alternate reality that very nearly blew our minds. |
| - Ei, se on kannettava magneettinen resonanssi kuvaaja. | No,it's a portablemagnetic resonance imager. |
| - Entä puuttuva resonanssi? - Universaalinen. | - The fifth resonance is... |
| - Mikä resonanssi! | And the rockets' red glare - Hear the resonance? |
| -On sinulla. Säädä resonanssi tällä ja käännä se tällä. | Use this to set up the resonance, and this to flip it. |
| Ensinnäkin hyvä resonanssi, karjaisun kokonaiskesto ja... | Those include the roar's resonance, the duration of the roar, and the... |
