rastas

Vihreitä täpliä kuin rinnassa rastaan

Speckled green, like the breast of a thrush.

Baarimikko, vielä yksi paukku himokkaalle rastaalle.

Barkeep, another shot for the lush thrush.

"Seiso harmaan kiven luona" "kun rastas koputtaa" "niin Durinin päivän aurinko" "luo avaimenreikään viime säteensä."

"Stand by the gray stone when the thrush knocks and the setting sun with the last light of Durin's Day will shine upon the keyhole."

Ja mies, jolla on surulliset silmät. Hän on rastas. Mustalakkirastas.

and,um,and him,uh,with the,uh, the--the sad eyes,uh-huh,he would-- he's a,uh,a-a thrush,a-a black-headed nightingale thrush.

Kuulehan Oin, tuo on rastas.

That, my dear Oin, is a thrush.

Lintusi rastas.

Your bird is the thrush.