ranneke

- Mistä ihmiset saavat kaikki ruskeat rannekkeet?

Yahghghghgh! Dude, where are people getting all the brown wristbands? I don't know.

CMJ: llä tapahtuu kohta, joten jos haluat musiikkisi livenä, kuten varmasti haluat, kannattaa ostaa rannekkeet ajoissa.

CMJ is almost upon us, so if you like your live music - and i know that you do - you'll wanna get your wristbands before it's too late.

Meillä ei ole kuin rannekkeet.

These wristbands are all we got.

Miksi meillä sitten on nämä makeat rannekkeet?

Then why do we have these awesome wristbands?

Siksi veit rannekkeet.

That's why you took the wristbands.

Ei rannekkeita.

No wristbands in school.

En taidakaan pystyä järjestämään niitä rannekkeita.

I don't think I'm gonna be able to get those wristbands after all.

Jackson, käytä rannekkeita.

Abby: Jackson, use the wristbands.

Jos olette näin, ei tule mitään rannekkeita.

If that's how you are, there'll be no wristbands. - Now go!

Pitääksemme paikkoja jonossa, jaamme rannekkeita.

To hold places in line, we're handing out wristbands. Ahh!

Ajoissa paikalle saapuneet fanit saavat rannekkeen.

just show that you're a fan and if you're there in time, you'll get a wristband for tonight's gig.

Alaikäiset saavat rannekkeen. Heille ei myydä alkoholia.

Under 21s are marked with a pink wristband and aren't allowed to come up here to the bar.

Hän tarvitsi toimivan rannekkeen.

What? Monty needed a working wristband.

Laitan hänelle vain rannekkeen.

I gotta put a county wristband on him. Just take a second.

Millä tahansa edellä mainituista saa rannekkeen.

Present any of the above to the Pyramid box office in exchange for a wristband.

- Meihin liittyy nyt yksi miljardeista ihmisistä, - jotka ajattelevat, että jokainen, joka pitää vielä "Mitä Jeesus tekisi" - ranneketta, tekee yhteiskunnalle karhunpalveluksen.

Well, joining us now is just one of billions of people who think that anyone who still wears their what would Jesus do wristband is doing all of society a disservice.

- Meillähän on kaksi ranneketta.

They won't catch us. Look. We have two wristbands.

- Täsmää siihen, ettei hänellä ollut ranneketta.

Consistent with her not having wristband.

En voi päästää teitä sisään ilman papereita tai ranneketta.

- I cannot let you cross without a valid ID, reservation, or a wristband.

Hänellä ei ollut ranneketta.

She wasn't wearing a wristband.

Miehen rannekkeessa lukee "tuntematon".

White walls, white sheets, nurses in crisp white uniforms, broken men shuffle like zombies we see a hospital wristband on a man's arm, John Doe.

Niin lukee rannekkeessa.

It says so - on the wristband.

Sen rannekkeessa ei ole Hamburglareita.

It doesn't have Hamburglars on the wristband.

- Hänellä on punainen ranneke, emme voi.

He's a red wristband. We can't.

Clarken ranneke sammui.

Clarke's wristband signal went out.

Entä se ranneke?

-Then what about the wristband?

Huhutaan, että Stan ei pysynyt lujana, kuten aiemmin todettiin - ja että ranneke on itse asiassa liimattu takaisin yhteen.

Rumors have surfaced that Stan did not stand his ground as previously stated and that the wristband is in fact, super glued back together.

Hänellä on sairaalan ranneke.

All right, so we've got a hospital wristband.