| Aiotteko salata rakastelun lapsilta? | Are you planning on hiding your lovemaking from your kids? |
| Hän käy aina suihkussa rakastelun jälkeen... | He always showers after lovemaking. |
| Kataarien mukaan rakastelun korkein muoto välttää lisääntymistä. | In the Cathar view... the highest form of lovemaking avoids procreation entirely. |
| Kumpikaan ei koskaan ymmärrä rakastelun merkitystä. | And neither the flower nor the insect will ever understand the significance of their lovemaking. |
| Mirandan kahden päivän opetusohjelma silmälääkärin kanssa - oli saanut rakastelun tuntumaan tähystyskokeelta. | Miranda's two-day tutorial with her ophthalmologist had turned lovemaking into a kind of naked eye exam. |
| - Lisääntymisen estävää rakastelua. | - What is non-procreative lovemaking? |
| Ei täällä mitään rakastelua ole. | Easy there, coach. There will be no lovemaking |
| En kestä tätä enää. Häämatkojen pitäisi olla - shamppanjaa, huonepalvelua - ja rakastelua. | Honeymoons are supposed to be all champagne and room service and lovemaking! |
| En voi taata rakastelua, koska koska satun olemaan todella oikukas. | I'm s-, you know, if you wanna go... I can't guarantee the lovemaking- because I happen to be very moody. |
| Ja samalla hyödynsin toista taitoani, rakastelua. | And, at the same time I was employing my other talent, lovemaking. |
| - Intohimoisesta rakastelusta, - jonka kuulin tulevan vessasta omilla korvillani. | I'm talking about the sounds of hot, passionate lovemaking that was coming from the bathroom that I had heard with my own two ear balls. |
| En maksa sinulle rakastelusta. | I'm not paying you for the lovemaking. |
| Kirjani heijastavat omia kokemuksiani rakastelusta pyhänä ja kauniina asiana. | My... Books reflect my own experiences... Of lovemaking as sacred and beautiful. |
| Pidät siis rakastelusta... | So let me get this straight. You enjoy the lovemaking-- |
| Tämä on naisten salaisuus. Sano Naomille, ettet tiedä mitään rakastelusta. | Go to Naomi and tell her that you don't know anything about lovemaking. |
| Hän lisäsi sämpylän rakasteluun. | She incorporated a bun in the lovemaking. |
| Pyysin häntä riisumaan vaatteet, menemään kylpyyn, ja valmistautumaan kiihkeään rakasteluun. | I told him to take off all his clothes,get in the tub, and wait for a long night of passionate lovemaking. |
| Se kuuluu vain vanhaan kunnon rakasteluun. | It's just a part of plain ol' everyday lovemaking. |
| Tiedoksesi, että tarinaan tuli yllättävä käänne rakasteluun perustuvassa oikeudenkäynnissä. | Now, you should know, the story took an unexpected turn during the trial by lovemaking. |
| Voinko tutustuttaa sinut pienoiseen rakasteluun? | Can I interest you in a little lovemaking ? |
| En halua pitää heitä hereillä koko yötä riehakkaalla rakastelulla. | I don't wanna keep them up all night with my raucous lovemaking. |
| - Kun rakastelu epäonnistui. | After a disappointing attempt at lovemaking. Ah, this isn't going to happen. |
| Aina kun tuon herkkupepun kotiin illalliselle - jota seuraa eläimellinen rakastelu - pidän huolta, että minulla on purkillinen nakkimakkaroita. | And whenever I bring a hot piece of ass back to my place for dinner and a night of animal lovemaking, I make sure and have a can of little Vienna sausages. |
| Ajattelin opettaa ryöstämään pankkeja, mutta rakastelu... | Figured on learning you how to rob banks. Never figured on learning you at lovemaking. |
| Kaikki rakastelu loppuu nyt. | All lovemaking must cease. |
| Kuinka rakastelu onnistuu? | How does the mechanics of your lovemaking work? |
