-Ei, vaan puhemiehen paikka. | No. The speakership. |
Bobin mielestä hän olisi ansainnut puhemiehen paikan. | - What rumor? Bob thinks he should've been given the speakership. Bob? |
Don-Don hoitaa puhemiehen tehtävän erinomaisesti. | Don-Don will make an excellent speaker. |
Hoidatko puhemiehen puhelimeen? | Could you get the speaker on the phone? Right away, sir. |
Huhutaan valtakamppailusta sinun ja puhemiehen välillä. | Tommy, on the record, what's this I'm hearing about a leadership fight between you and the speaker. |
Haluatko, että jututan puhemiestä? | You want me to have a word with the speaker and party chairman? |
Meillä ei ole puhemiestä. | Negative. We do not have the speaker. |
Uutta puhemiestä seurataan tarkoin, ja sellaista syyniä sinä et kestäisi. | Which meant that people would be looking doubly hard at the new speaker and you are vulnerable to that type of scrutiny. |
Annoit hänet puhemiehelle, eikö niin? | You delivered her to the speaker, didn't you? |
Juttelin puhemiehelle. | I uh... I had a conversation with the speaker. |
Kerro puhemiehelle, niin hän ei tyrmää aloitetta kateuttaan. | Be sure to bring the speaker in on this, or he'll get jealous, and he'll kill it out of spite. Politically astute, always, Tommy. |
Kerron puhemiehelle, että otat työn. | I'll call the speaker and tell him you'll take the job. |
Minulla on asiaa puhemiehelle. | Tell the speaker to wait. I want to talk to him. |
Hänellä oli joku poliitikko, joka valittiin alahuoneen puhemieheksi. | - Oh, she had some thing with, like a politician dude that she thought was gonna go like a week, but then he got elected speaker of the assembly. |
Jos haluat pyrkiä puhemieheksi... | If it comes to you pushin' for speaker... |
Kolme Mustan ryhmän jäsentä tukee pyrkimystäni puhemieheksi. | I've had three members of the Black Caucus tell me they're backing my play for the speakership. |
- Kiitos, puhemies. | Thank you, Mr. speaker. |
-Donald on huono puhemies. | The edc's got nothing to do with this. Donald's never been a good choice for speaker. |
Alahuoneen puhemies suositteli häntä. | - Julia got her from the speaker of the assembly! - We're in room five. |
Davidistä tulee puhemies ja minusta enemmistöryhmän johtaja. | So David becomes speaker, I become majority leader... |
Entinen kuvernööri ja puhemies, vetää yhä naruja puolueessaan | Ex-governor, ex-speaker of the house, still in control of the party. |