puhdistaja

"Vartija adoptoi perheen, lähettäkää puhdistajat"? - Ei.

"The guardian adopted a family, send in the cleaners"?

- CIA:n puhdistajat etsivät Shaw'n sytytintä.

CIA cleaners.

Minun täytyy mennä toimistolle ja maton puhdistajat ovat tulossa toivoin, että olisit vienyt lapset ulos hetkeksi.

Oh, gosh, Big Momma. I've gotta go to the office, and the carpet cleaners are coming. I was hoping you could get the kids out of the house for a few hours.

Sitä oli jo täällä, eli tämän tekivät ammattilaiset. Iskun jälkeen kutsutut puhdistajat.

Means it was done by professionals, cleaners you call in after a hit.

Tein kirahvin putken puhdistajista.

- I made a giraffe out of pipe cleaners. - Oh!

Sinähän voisit, vaikka viedä minut puhdistajille. Mistä minä sen tiedän?

You might be takin' me to the cleaners for all I know.

- Palaan tänään iltapäivällä viemärin puhdistajan kanssa.

I'll go back this afternoon with the drain cleaner. Great.

- Voitko lähettää jonkun puhdistajan?

- Is there someone you can send me? - A cleaner?

Entä jos hän lähetti jonkinlaisen puhdistajan tappamaan tämän miehen...

What if he sent over some type of cleaner to tie up all the loose ends?

He lähettävät puhdistajan huolehtimaan ruumiista.

They'll send a cleaner to deal with the body.

Voitko lähettää tänne jonkun puhdistajan?

Is there someone you can send me? A cleaner?

Anna minulle veneen- puhdistajaa ja neula.

Give me the boat cleaner and a needle.

Ja laastin puhdistajaa.

And some grout cleaner. I noticed you needed grout cleaner, so I brought that too.

Kuvapäiden puhdistajaa?

Video head cleaners?

Lähetin pojan ostamaan altaan puhdistajaa, - ja myit hänelle tuollaista roskaa?

I sent my boy to buy a pool cleaner and you sell him that piece of garbage!

Nestemäisessä viemärin puhdistajassa on vellovaa voimaa - ja se velloo suoraan viemäriputkiesi läpi.

Liquid Drain cleaner has churning power and will churn through your pipes.

Mitä muuta muistat patsaan puhdistajasta?

anything else you can remember about the statue cleaner?

- Taitaa olla likainen puhdistaja.

Looks like the cleaner's dirty.

-Ruudun puhdistaja.

It's a screen-cleaner.

Etkö olekin puhdistaja?

I know you're "the cleaner," right?

Hän on puhdistaja.

He's the cleaner.

Kendra myönsi olevansa puhdistaja, kun Jesse johdatteli hänet utelemaan työnantajastaan.

He got Kendra to admit that she's a cleaner by baiting her into going after who he works for.