- Meillä on pudotuspelit. | -I got the playoffs tomorrow. |
Cherokees ja Mammoths ovat valmiita aloittamaan pudotuspelit. | The Cherokees and the Mammoths with the right to go on to the playoffs. |
Olin pudotuspelit ovat ensi viikolla. | Uh, Oli's playoffs start next week. |
Vai pudotuspelit? | playoffs now£¬ right? |
Mikä oli pistetilanne NBA:n pudotuspelien puoliajalla viime yönä? | What was the score at half-time in the NBA playoffs last night? |
Olemme täällä Mile High Cityssä missä Denver isännöi Bostonia, - pudotuspelien ensimmäisessä ottelussa. | We're here in the Mile High City where Denver hosts Boston in the first round of the playoffs. |
Puhumme vasta pudotuspelien jälkeen. | We're not talking till after the playoffs. Nope, I'm sorry. |
Tervetuloa, hyvät naiset ja herrat, lukioiden pudotuspelien ensimmäiselle kierrokselle. | Welcome, ladies and gentlemen, to the first round of the cif playoffs. |
Yllättävää kyllä, Nuolet ovat edenneet läpi pudotuspelien ja kohtaavat taas Coventryn. | In a surprising twist of fate, the Arrows have marched through the playoffs... to set up another meeting. |
- Joe Loganin vievän huonoimmaksi rankatun joukkueen tässä sarjassa kohti pudotuspelejä. | Two months ago, no one could have imagined Joe Logan would take the lowest ranking team... in the New York Prep League on a path towards the playoffs. |
- Minulla on jotain mitä odottaa tänä iltana, pudotuspelejä. | Well, I got something to look forward to tonight - playoffs. |
Hän oli täydellisessä avioliitossa, mutta ennen pudotuspelejä - hän tyrmistytti maailman eroamalla vaimostaan Prudencesta. | He was in a perfect marriage. But before the playoffs, he stunned the world by separating from his wife, Prudence. |
Rangerseilla menee seitsemän vuotta, ennen kuin ne haistelevat pudotuspelejä. | The Rangers got seven more years before they sniff the playoffs. |
...antaa Ramsille kotiedun pudotuspeleissä. | .. give the Rams advantage through the playoffs. |
Kuin osavaltion pudotuspeleissä. | It's just like state playoffs. |
Miten pudotuspeleissä kävi? | What happened with the playoffs. |
Olemme pudotuspeleissä ja kuulemme vain "Meillä on kiireitä." | - You know, we're actually in the playoffs, and all we keep |
Olemme pudotuspeleissä! | We're in the playoffs! |
Et välitä pudotuspeleistä, vaan tanssimisesta! | You don't care about playoffs. You care about dancing! |
Kannatko yhä kaunaa vuoden 1976 pudotuspeleistä? | You're not still going on about the '76 playoffs, are you? |
Viime pudotuspeleistä on kuusi vuotta. | It's been six years since we made the playoffs. |
- Ehdinkö vielä pudotuspeleihin? | Think I'll be better in time to pitch in the playoffs? |
Coventry päättää jälleen kauden tappioitta ja menee pudotuspeleihin ykkössuosikkina 12-5-voiton myötä. | Coventry seals up another undefeated season... and enters the playoffs as the number one seed with a dominant 12-5 victory. |
Entä jos voitamme aluemestaruuden ja etenemme osavaltion pudotuspeleihin? | What if we win district and go to state playoffs? Then? |
Haluatteko te pudotuspeleihin vai ette? | Do you want to make the playoffs or not? Goddamnit. |
He ovat intohimoisia, mutta heidän on voitettava tappioton Coventry, jotta he selviytyvät pudotuspeleihin. | They're passionate and driven, but they'll have to ambush... undefeated Coventry on the road in order to make the playoffs. |
Entinen pelinrakentajahuippu, kunnes - loukkaantuminen sen pudotuspelin toisella puoliajalla - romahdutti unelmasi. | Former pro quarterbacc until an injury in the second half of that playoff game put an end to all your dreams. |
Hän katsoi pudotuspeliä ja leikkasi nurmikkoa. | He was watching a playoff game while cutting the lawn. |
Revin kerran kulmakarvani ennen pudotuspeliä. | Just before a playoff game one time, I pulled out a whole eyebrow. |
Sinä johdat huutosakkia pudotuspelissä. | You'll be head cheerleader for the Grizzly Lake Bear playoff game. |
- Teidän pitää mennä. Se on pudotuspeli. | It's a playoff game. |