pressu

Tarvitsemme vuorelle pressuja!

- We need tarpaulins up the mountain, quick.

Haluamme vain sen, mitä on tuon pressun alla.

We just want what's underneath that tarpaulin.

Hän nukahti, joten vedin pressun hänen päälleen.

I don't know. He fall asleep, pulled tarpaulin over him, I guess.

Hän pani jotain ruumiin alle, ehkä pressun.

Something like Canvas, tarpaulin, something that doesn't stick.

Ja astioita ja puuta. Ja paksun pressun.

Well, you're gonna need ten more... sacks of that gear, for starters, three more dairy cans too, and extra timber, a... heavy tarpaulin.

Pommi on pressun alla.

- The bomb's under the tarpaulin.

-Oliko se tämä pressu?

The wind, uh, must've-- W-Would that be this tarpaulin by any chance ?

Hae pressu nurkasta ja tuo ämpäri.

Get that tarpaulin in the corner and the bucket there.

Ota pressu!

Get the tarpaulin!

Tarkoitin "talolla" kuoppaa maassa, jonka peittona oli pressu. Se oli meille kuin talo.

Well, when I say "house," it was only a hole in the ground, covered by a sheet of tarpaulin, but it was a house to us.