| Nämä poukamat pohjoisessa, Cotton Wood Island ja Tequila Mahtavia kutupaikkoja. | These two coves to the north Cotton Wood Island, Tequila -- huge make-out spots. |
| - Näetkö tuon poukaman tuolla? | - You see that cove over there? |
| Ike ja minä tutkimme Kyyneljärven joka lahden ja poukaman - Pelkosatamasta - aina Rahkaluolalle saakka, kauas tuonne. | Ike and I explored every cove and inlet of Lake Lachrymose, from Horrid Harbor, all the Way over to Curdled Cave, Way over there. |
| Mitä etsit poukaman tältä puolen? | What would you be wanting in my part of the cove? |
| Mutta en tiedä mikä teihin poukaman nuoriin on mennyt, - kun tuotte vanhalle rouvalle lihaa ja kukkia. | But I don't know whas gotten into the young ones in this cove, bringing an old lady meat and flowers. |
| Jonkun, joka on johtanut tätä poukamaa petoksella - ja rautanyrkillä. | Someone who has ruled this cove with deceit and an iron fist. |
| Onko täällä vuorten ympäröimää poukamaa? | Have you seen a cove on the island, surrounded by mountains? |
| - Miksi me laskeudumme? - Se elää tässä poukamassa. | Because this is the cove that he obviously lives in. |
| -Meidän piti tavata poukamassa. | Give me that. We're supposed to meet in the cove. |
| Alus ei ole vielä poukamassa. | The ship is not yet in the cove. |
| Crane Neck Pointin poukamassa. | The cove beyond Crane Neck Point. |
| Hän sanoi kapinallisten vieneen isän poukamassa, ja he ovat tulossa. | He says the rebels took his dear old dad down by the cove and they'll come for us next. |
| - Katsoitko poukamasta? | -Did you try the cove? |
| Etsin häntä koko poukamasta. | I searched the entire cove for her. |
| Salaisesta poukamasta. | Hidden cove. |
| Tiedätkö, minä todellakin pidän tästä poukamasta. | You know, I really like that cove. |
| Ulkopuolelta maanalaiseen laitokseen pääsee vain poukamasta. | The only external access point to Quinn's underground facility is from a beach cove. |
| Haluaisin todellakin, teidän armonne, teidän luvallanne, haluaisin kysyä syytetyltä palasiko hän poukamaan tarkoituksenaan tappaa arabi | Has the prosecutor any particular questions he wishes to ask? I would indeed, your honour, with your kind permission, I would like to ask the accused if he returned to the cove with the intention of killing the Arab. |
| Hän ja Roger nousivat pohjoiseen poukamaan ja heidän pitäisi palata nyt. | He and Roger went up towards the north cove and they ought to be back by now. |
| Kun palasin poukamaan, alkoi sataa. | I pulled back into the cove. |
| Laskemme poukamaan. Heti. | We head for a protected cove. |
| Mene poukamaan, jossa pääset veneellä alukselle. | Get to a cove beyond the tower. There, a boat will send you to the ship. |
| He eivät saisi edes surffata poukamalla ilman lupaani. | They couldn't even surf the cove without me saying so. |
| Kuulostaa siltä, että Kai määrää säännöt tällä poukamalla. | Sounds like the Kai makes all the rules in this cove. |
| Brogan ja hänen perheensä tietävät, mikä on parhaaksi tälle poukamalle. | Brogan and his family have always known whas right for this cove. |
| - En. Alkaa olla myöhä, ja tämä on lahden viimeinen poukama. | It's getting late and this is the last cove. |
| - Järven pohjoispäässä on poukama. | - No, there is a cove at the north end. |
| Lähellä on suojainen poukama. | Close is a sheltered cove. |
| Nenäliinat kertovat, mikä poukama on turvallinen tapaamiseen. | - And she hangs napkins to signify which cove is safe for the rendezvous. |
| Pieni yksinäinen poukama. | It was a deserted cove. |
