| - Keilaamassa, kyllä vain. Se selittää polyesterin suuren määrän hänen vaatteessaan. | Well, that would correspond with the high level of polyester in his garment. |
| - Näetkö kaiken tuon polyesterin? | - Have you seen all that polyester? |
| Jotain polyesterin sekoitusta. | Some gray polyester blend. |
| Tällä hetkellä taas - makaan polyesterin päällä. | Right now I'm lying on polyester. |
| Vapautamme orjat ja kiellämme polyesterin. | This will free the slaves and outlaw polyester. |
| - Etkö voi sanoa ''polyesteriä''? | Can't you just say polyester? |
| - Miksi ne ovat polyesteriä? | - Why do they wear polyester? |
| - Niin, ne ovat polyesteriä. | Of course. They're polyester. |
| - Olen, tämä rottamainen pala polyesteriä - on lionnut kasvo-öljyssä kahdeksan vuotta. | Yes, this ratty piece of polyester has been soaking in face oil for eight years. |
| 65% polyesteriä, 35% viskoosia. | 65% polyester, 35% viscose. |
| Oliko myös jotain polyesteristä? | Was she also wearing something polyester? No. |
| Oletko pukeutunut polyesteriin? | Are you wearing polyester? |
| Toivottavasti olet valmis vartaloa nuolevaan polyesteriin - homo-Clark Kent Smallvillen tuotantokaudelta yksi - koska näyttää siltä, että olet sittenkin Cheerios-pyramidini alimpana. | Well, I hope you're ready for some form-fitting polyester, gay Clark Kent from season one of Smallville, because it looks like you're going to be the bottom of my Cheerios pyramid after all. |
| Uhri oli kääritty uretaanipäällysteiseen polyesteriin. | Uh-huh. Victim was wrapped in polyester coated in urethane. |
| Vaatejäännökset näyttävät polyesteriltä. Vyötärönauha näyttäisi kumiselta. | Clothing remnant looks like polyester, and the waistband's elastic. |
| Olen allerginen kaikelle muulle paitsi polyesterille. Lääkäri määräsi tämän puvun. | I am allergic to everything except polyester, the doctor made me this suit. |
| Ihanne materiaali on polyesteri. | The ideal material is polyester. |
| Kun sytytyslanka räjähtää, putken vahvistettu polyesteri kohdistaa räjähdyksen. | The det cord explodes. And the reinforced polyester from the hose shapes the blast, and -- you'll see. |
| Onko polyesteri läpinäkyvää? | [Bell ringing] Do you think polyester see-through? |
| Raahaa nyt polyesteri-perseesi tuonne, - ja käyttäydy kuin ammattilainen, joka ennen olit. | Now get your polyester ass over there, and act like the pro you used to be. |
| Sen langat ovat polyesteri-polyamidia. | Microfibres are made of polyester polyamides. |
